水木韶華提示您：看后求收藏（詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.wholeit.com.cn），接著再看更方便。

街道上漆黑一片，空無一人。

所有還亮著燈的窗戶都窗簾緊閉，以防夜色窺探，沒有任何跡象顯示，到早上，這條街道就會(huì)擠滿警察和保安。

沒有人注意到兩個(gè)黑影正走上其中一棟房子的臺(tái)階。破門是眨眼間的事，一進(jìn)門，兩人都拔出手槍。

“他的書房在樓上。”

安德魯毫無必要地壓低聲音提醒。

他的同伴嫌棄地看著他。賽弗林反對(duì)和安德魯一起完成這項(xiàng)任務(wù)，但他的上級(jí)認(rèn)為有必要給同事改過自新的機(jī)會(huì)。

賽弗林用槍指著樓梯，安德魯看起來很驚慌：“為什么要我先走？”

賽弗林疲憊地看了他一眼。

“如果亞瑟·丹特全副武裝，一看到我，他就會(huì)攻擊，但如果他先看到你，就會(huì)猶豫，那猶豫的一秒足夠我開槍。”

安德魯不情愿地爬上樓梯。

賽弗林緊隨其后，忽然聽見某處正在播放音樂，不禁皺起眉頭，他不清楚丹特的音樂品味，但這種旋律多半來自流行音樂排行榜。丹特沒有伴侶和孩子，他們已經(jīng)核實(shí)過了，不止一次。

賽弗林不喜歡意外情況，他一邊想著是否應(yīng)該中止任務(wù)，一邊瞪著安德魯?shù)谋秤啊＞驮谒麄兊竭_(dá)樓梯頂端時(shí)，亞瑟·丹特從書房走出，震驚地看著安德魯，然后認(rèn)出了賽弗林。

“霍曼？你在這里做什么？”

“晚上好，亞瑟。德萊文托我給你帶句話……”

丹特沒有站在那里聽賽弗林說話，他下一秒就轉(zhuǎn)身沖回辦公室，打算掏出辦公桌里的槍，但為時(shí)已晚。

沉悶的槍響。三顆子彈穿透他的背，他倒在地上，在顫抖著留下死亡遺言之前就死了。

賽弗林嘆了口氣，走上前，用腳將丹特翻了個(gè)身，然后再次朝他頭部開了一槍。看了足夠多復(fù)仇電影后，他不相信身體射擊。

他剛剛收起槍，就聽見身后傳來一聲響動(dòng)，那是一種壓抑的、恐懼的喘息聲。

賽弗林迅速回頭，看見走廊對(duì)面的一扇門打開，一個(gè)十幾歲的男孩站在那里，穿著睡衣，光著腳，頭發(fā)睡得亂七八糟。

他臉色慘白地僵立在原地，盯著丹特的尸體而不是兩個(gè)明顯的兇手。賽弗林沒有從孩子身上讀到威脅，于是轉(zhuǎn)而瞪向安德魯：“你打算做什么？”

大個(gè)子殺手正在將槍口對(duì)準(zhǔn)男孩：“他看見了我們的臉。沒關(guān)系，把孩子也殺掉，我們快點(diǎn)離開這里。”

安德魯忽然發(fā)現(xiàn)賽弗林看他的眼神讓人不安。

男孩終于從驚恐中回過神來，抬起頭，滿臉痛苦和憤怒：“你們殺了他！你們殺了我爸爸——為什么？”

他質(zhì)問著，無視正對(duì)著他的那把槍。

安德魯堅(jiān)定地舉著那把槍，但沒有得到賽弗林的指示，他還不敢按下扳機(jī)。

而賽弗林正在懷疑：“你爸爸？”

叛變者或許隱藏了一部分人生軌跡，但這孩子不太像是亞瑟·丹特的兒子；也有可能他完全肖似生母。

男孩點(diǎn)點(diǎn)頭，看起來很害怕，但很挑釁。

“你在等什么？”

安德魯厲聲喝道，“殺了他！他是個(gè)青少年，不是小孩子。”

“什么？不！”

男孩看了看賽弗林，又看向安德魯，身體不自覺地往房間里退，“我什么都沒做！”

“你叫什么名字？”

賽弗林問道。

“這他媽有什么要緊的？”

安德魯打斷了他，“開槍打死他，然后走人！”

“丹尼。丹尼·格羅夫。你是誰？為什么你要這樣做？”

丹尼聽上去快要哭出來了，但他同時(shí)面對(duì)著兩名持槍兇徒，所以情有可原。另外，賽弗林注意到當(dāng)安德魯多次叫囂后，男孩實(shí)際上只對(duì)著他說話。

“我們不需要?dú)⑺浪！?

賽弗林放下槍，同時(shí)思考這個(gè)男孩讓他想起了誰，以及這意味著什么。

安德魯驚訝地瞪著他：“你在開什么玩笑？他看見了我們臉！”

“我看起來很在乎嗎？”

丹尼低聲說了句“我什么都不會(huì)說”，但被安德魯?shù)呐叵蜎]了：“你他媽瘋了！”

他舉起自己的槍，對(duì)準(zhǔn)正在后退的丹尼：“我自己來。”

“不……不！”

一聲槍響。丹尼晃了晃身子，然后眨眼——他發(fā)現(xiàn)自己安然無恙，倒在地上的是大個(gè)子殺手，他頭側(cè)開了個(gè)洞。

賽弗林疲倦地?fù)u搖頭，這一晚過得并不順利。他把槍身上自己的指紋擦干凈，然后塞進(jìn)安德魯手中；這不太可能讓警察相信他是在射殺丹特后自殺，但肯定能拖慢他們的調(diào)查速度。

他拿起安德魯?shù)臉專聪虻つ帷?

“所以……我該拿你怎么辦？”

男孩拼命搖頭，“你不需要做任何事。我會(huì)說是他做的……我保證，我從來沒見過你。”

賽弗林嘆了口氣，“哦，要是我能相信你就好了。”

丹尼咬了咬牙，奪門而出，甚至在賽弗林反應(yīng)過來之前，就與殺手擦身而過，沖下樓梯。

他跑出被毀壞的前門，跑進(jìn)夜色里。但不一會(huì)兒，赤足奔跑的弊端就顯現(xiàn)了，他后悔沒有在玄關(guān)停下來穿鞋，但那肯定會(huì)被抓住。話說回來，他現(xiàn)在大聲呼救有用嗎？他甚至有被追趕嗎？

耳朵里全是心臟泵動(dòng)的砰砰聲，丹尼無法分辨身后是否有腳步聲。他不敢敲鄰居的門，他對(duì)任何人都不熟悉，也不想連累其他人被槍殺，他唯一能想到的就是盡可能快、盡可能安靜地離開。

在跑過下一條馬路的時(shí)候，一個(gè)巨大而快速的物體向他襲來。是一輛沒有開燈的面包車，將丹尼撞到路邊。

男孩意識(shí)到骨頭在撞擊后的疼痛，他在馬路上艱難滴翻身，喘著粗氣，恢復(fù)視力，看到有人朝他走來。這是事故嗎？會(huì)有人來救他嗎？

不，那是殺死亞瑟的兇手。丹尼試圖爬開，但很清楚這只是徒勞無功。陰影籠罩在他身上，推開他保護(hù)腦袋的手，一塊浸透刺鼻化學(xué)氣味的手帕蒙在他臉上。

丹尼掙扎和呼救，但一切都虛弱無力。他隱約意識(shí)到自己的身體被抬起并扔進(jìn)車廂，然后那個(gè)男人也上了車，在意識(shí)掉線之前，他聽見殺手在喃喃自語：“現(xiàn)在你撿了個(gè)大麻煩。”

丹尼蘇醒過來時(shí)，頭痛欲裂，渾身酸脹，最令他驚訝的是身下有一張舒適的床。他掙扎著坐起來，之前發(fā)生的事情像一桶冰水澆在他頭上。

現(xiàn)在他意識(shí)到自己坐在一間陌生的臥室里，穿著一件不屬于他的睡衣，手臂上的擦傷處呈現(xiàn)散發(fā)藥味的暗黃色，表明他的傷口已經(jīng)經(jīng)過處理。

被脫光并被照顧的念頭讓他感到不舒服，丹尼病態(tài)地想知道在他失去知覺的時(shí)候，殺手還對(duì)他做了什么，但除了面包車造成的各處瘀傷外，他似乎相對(duì)完好無損。

當(dāng)他終于掀開被子時(shí)，眼角掃視到的東西讓丹尼跳了起來。那個(gè)殺了亞瑟的男人就坐在床對(duì)面的椅子上，安靜得丹尼根本沒注意到他。

男孩的驚懼叫聲引起了男人的注意，他回頭看了一眼，表情很平淡。丹尼注意到他坐在窗前，窗外大部分景色都是天空，但天際線的景象表明他們已經(jīng)不在赫若伍德。這里應(yīng)該是高層，很安靜，沒有交通噪音。

可能也意味著丹尼的尖叫不合被聽見。在長時(shí)間的沉默后，丹尼被激怒了，這壓倒了他的自我保護(hù)意識(shí)。

“你是誰？我在哪里？”

“我叫賽弗林。”

男人只回答其中一個(gè)問題。丹尼微微皺眉，譏誚地道：“嗯，謝謝，這就是我所需要知道的一切。”

賽弗林單手托著下巴，仿佛被男孩的態(tài)度逗樂了，“什么？我是誰對(duì)你來說不重要嗎？”

“可能對(duì)我爸爸來說更重要。”

“嗯哼。”賽弗林饒有興趣地打量著丹尼，仿佛在觀察一個(gè)有趣的標(biāo)本。

丹尼瞪著眼睛。

“是你脫掉了我的衣服？”

“我需要檢查你。你經(jīng)歷了一場小事故”

“是啊，一個(gè)混蛋開車把我撞倒了。”

賽弗林嘴角抽動(dòng)，像是在忍笑。

“我們?cè)谀模俊?丹尼堅(jiān)持詢問。

“在一個(gè)別人找不到我們的地方。”

賽弗林終于認(rèn)真地回答，“我接到指示，最近最好保持低調(diào)，直到亞瑟·丹特引起的風(fēng)波平息下來。”

“至于你……如果你守規(guī)矩，就不會(huì)受到傷害，如果你行為不端，就會(huì)被打屁股。提前聲明，我已經(jīng)在你體內(nèi)植入一枚跟蹤芯片，如果你試圖逃跑，我會(huì)找到你的，而且懲罰將不僅限于打屁股。”

“你肯定是瘋了。”丹尼喃喃道。

“在我所有同事當(dāng)中？不，我不這樣認(rèn)為。”

想起他槍殺另一名殺手的果斷，丹尼不禁打了個(gè)寒顫。知道面前的男人脫光了他的衣服，觸摸過他，而且一直看著他睡覺，丹尼在床上不安全地抱起膝蓋。

——而且殺死了亞瑟。每隔幾秒，這個(gè)認(rèn)識(shí)就會(huì)在他腦子摁響警鈴。

“你為什么要?dú)⑺牢野职郑俊?

“你是說亞瑟·丹特？”

丹尼立即反駁：“亞瑟·格羅夫。”但在潛意識(shí)里，他相信賽弗林沒有搞錯(cuò)目標(biāo)。

“那是偽造的身份。直到十年前，他一直名叫亞瑟·丹特。”

賽弗林看著男孩皺眉的臉，射出另一顆修辭意義上的子彈，“他和我一起工作。”

男孩在震驚中保持了面無表情，只在聲音中泄露一絲顫抖：“你是說殺人。”

“大多數(shù)時(shí)候，是的。”

丹尼發(fā)現(xiàn)他相信了賽弗林的話。但賽弗林告訴他的越多，他就越發(fā)困惑，“亞瑟？他不是那種壞人……他很無聊，很普通。”

“我看起來像個(gè)惡棍嗎？”賽弗林發(fā)出親和的笑聲。

丹尼閉上嘴，暗中觀察了賽弗林幾眼。

不，手里沒有握著槍的時(shí)候，賽弗林看起來很正常。他約摸二十六七歲，膚色微黑，五官普

通，下巴上有淡淡的胡茬，深棕色的頭發(fā)看起來凌亂而且油膩，保持和善的撲克臉微笑但不及眼底。

一個(gè)平平無奇的男人。但亞瑟不一樣，丹尼心想，亞瑟是個(gè)身材發(fā)福的中年男人，在洗車場上班，沉默寡言，擅長園藝。

賽弗林奇怪地看了他一眼。

“你真的不知道丹特是個(gè)什么人？他不是那種陪伴你健康成長的好爸爸，對(duì)吧？”

丹尼瑟縮了一下，開始整理他的記憶。輾轉(zhuǎn)在寄養(yǎng)家庭中長大，直到自稱亞瑟·瑞文特洛夫的父親將他帶走，他們共同生活了幾年，得到充分的照顧和教育，但實(shí)際上很疏遠(yuǎn)。

現(xiàn)在想想，作為一個(gè)普通洗車工，亞瑟似乎擁有比他理論上寬裕很多的經(jīng)濟(jì)情況，以及更多的憂心忡忡。

丹尼抬頭看著賽弗林，男人一定看到了他臉上醒悟的表情，因?yàn)樗o出一個(gè)幾乎是同情的點(diǎn)頭確認(rèn)。

“他騙了我。”

丹尼不知道他應(yīng)該感到震驚還是生氣。

前一秒他需要為失去唯一的親人悲痛欲絕，下一秒他得知他被謀殺的親人在前半生里致力于奪取其他人的生命，而且一直在對(duì)他撒謊——這很難接受，即使丹尼能夠想出很多條為亞瑟辯解的理由。

淚水忽然涌出眼眶，他痛苦地把指甲挖進(jìn)膝蓋，丹尼不想在賽弗林面前哭。

不知為何，更糟糕的是，殺手開始為亞瑟說話：“相比欺騙，這更像是隱瞞。這不是什么楚門的世界，小朋友，當(dāng)你搞砸了一場特別簡單的考試，難道沒想過藏起成績單嗎？我們共同的工作經(jīng)歷對(duì)丹特來說就是那張可恥的成績單。”

丹尼眨了眨眼，不敢相信賽弗林會(huì)想出這么拙劣的比方。

“為什么……為什么你要?dú)⑺浪克辉賲⑴c你們的‘工作’了，不是嗎？”

賽弗林的眼角出現(xiàn)笑紋，他輕笑著道，“沒錯(cuò)。而且他在徹底退出之前，洗空了我們的一個(gè)賬戶，并炸死另外三名同事。”

在欣賞夠男孩的目瞪口呆后，賽弗林像是厭倦了這番談話。他站起來，依然很和氣地對(duì)丹尼說話：“也許我應(yīng)該讓你單獨(dú)呆一會(huì)兒，毫無疑問，需要一點(diǎn)時(shí)間才能消化真相。”

他審慎地看著男孩，“你可以在房子里自由走動(dòng)，但不要出去。”

“否則怎樣？”

丹尼質(zhì)問，用憤怒來掩蓋痛苦，“你會(huì)抓到我，殺了我？”

但賽弗林只是搖頭，“我們沒必要這么激進(jìn)，但是沒錯(cuò)，我會(huì)給你適當(dāng)?shù)膽土P。”

“所以你要把我當(dāng)寵物養(yǎng)？”

賽弗林用一種難以理解地表情低頭看著他，“像你這樣未經(jīng)訓(xùn)練的小寵物？我并不需要。嗯，但如果你非常淘氣，我會(huì)考慮把你關(guān)在小房間里，或者綁在沙發(fā)上。所以為了你自己的舒適，我建議你表現(xiàn)良好。”

“多久？”當(dāng)賽弗林走向門口時(shí)，丹尼喊道，“你要把我留在這里多長時(shí)間？”

賽弗林考慮了一下，“我不確定。事實(shí)上，我還沒有完全決定，我應(yīng)該拿你怎么辦。”

“如果你無論如何都要?dú)⒘宋遥敲催@一切毫無意義。”丹尼指出。

“還有比死亡更糟糕的事，小朋友。不要給我向你展示的機(jī)會(huì)。”

說完賽弗林就離開了，丹尼顫抖著靠在枕頭上。

單獨(dú)被留下十幾分鐘后，丹尼離開了床。他發(fā)現(xiàn)自己被磨破的雙足都纏著紗布，沒有滲血的跡象，只是踩在地板上的時(shí)候略微有點(diǎn)刺痛。

盡管賽弗林聲稱他可以自由活動(dòng)，發(fā)現(xiàn)這間臥室的門沒有上鎖時(shí)，丹尼還是大吃一驚。

他小心翼翼地打開房門，看見一條走廊和彎折的樓梯。他似乎正身處一套相當(dāng)豪華的復(fù)式公寓，丹尼想知道這里是否還有其他人，還是說只有他和賽弗林。

他放輕腳步下到一樓客廳，走到窗前向外望去，只能看見近處的落葉植被和遠(yuǎn)處的荒涼海岸，這些內(nèi)容無法幫助他定位。他甚至看不見移動(dòng)的人頭或車輛。

丹尼忽然感到非常孤獨(dú)。

他的父親真的是一個(gè)殺手，而且背叛了他身處的組織導(dǎo)致被殺，現(xiàn)在丹尼也因那些被隱瞞的罪行即將遇害。話說回來，亞瑟真的是他父親嗎？賽弗林聲稱他的姓氏是丹特，丹尼·丹特會(huì)是個(gè)很奇怪的名字。

發(fā)了一會(huì)兒呆后，丹尼繼續(xù)探索房子。他找到一間盥洗室，往臉上潑了冷水，然后陰沉地盯著鏡子里的自己。他臉頰上有一道擦傷，齊肩的金色長發(fā)看上去亂糟糟的，灰綠色眼睛里寫滿震驚。

他和亞瑟·丹特真的有血緣關(guān)系嗎？丹尼想起他們有幾次失敗的談話，他至今不知道自己是否有一個(gè)母親。

擦了把臉，丹尼脫掉睡衣，仔細(xì)檢查自己的皮膚，試圖找到追蹤器。他無法找到任何看起來像是植入了芯片的地方，但他不知道殺手們擁有什么技術(shù)，創(chuàng)口能有多隱蔽。

回到臥室，丹尼檢查了櫥柜。他只找到幾身干凈的睡衣，沒有日常的衣物，也沒有鞋子。大概是為了將他的活動(dòng)范圍限制在公寓里？

但這不

會(huì)阻撓他逃跑。丹尼咬著拇指，肯定自己需要做的只是逃離房子，找到任何一個(gè)愿意聽他說話的人，讓他或她幫忙報(bào)警。

亞瑟的尸體——還有另一個(gè)殺手的尸體，多半已經(jīng)被發(fā)現(xiàn)了。他不知道現(xiàn)在是什么時(shí)間，只知道外面是白天，房子里沒有鐘表。

丹尼心情沉重地想著，也許他們已經(jīng)不在原本的國家，也許賽弗林讓他沉睡了好幾天，然后帶著他跨越時(shí)區(qū)。那么即便他跑出去能見到人，也可能存在語言不通的問題。更可怕的是，有可能整棟樓都是賽弗林的“同事”……

不過，丹尼實(shí)際上沒有什么好失去的，對(duì)吧？每個(gè)囚犯的首要職責(zé)都是逃跑，他也不例外。

丹尼再次走下樓梯，他光著腳，而且地毯很厚，無聲無息就下到一樓。他側(cè)耳細(xì)聽，沒有任何賽弗林還在房子里或者被驚動(dòng)的跡象。

他松了一口氣，匆匆走到前門，希望它也沒有上鎖，但當(dāng)他伸手握住門把手，整個(gè)視野都變白了——一股電流鉆進(jìn)他的手臂，煎熬他的肌肉。丹尼痛苦地咬著牙，試圖將手指從金屬把手上拉開，但沒有成功。

賽弗林輕描淡寫的話回到他腦中：如果你試圖逃跑，懲罰將不僅限于打屁股。

混蛋。丹尼想知道他會(huì)不會(huì)死在觸電中。最終，電流截?cái)啵泻⒌乖诘厣希⑽⒊榇ぃ矍耙磺卸甲兒诹恕?

——

丹尼醒來時(shí)，又躺在那張床上。賽弗林也回到窗邊的扶手椅，坐在那里喝著咖啡，他背后的窗簾沒有拉攏，可以看見黑沉沉的夜幕，丹尼想知道自己昏迷了多久。

賽弗林不帶情緒地看了他一眼，語氣介于責(zé)備和嘲笑之間：“我警告過你了。”

丹尼發(fā)現(xiàn)自己莫名其妙地松了一口氣，他原以為殺手會(huì)生氣。

于是他坐起來，惱怒地道：“你沒告訴我門把手會(huì)通電。”雖然不指望在這里得到平等對(duì)待，但丹尼感覺賽弗林在引誘他落入陷阱。

“看來你的確很震驚休克。”

賽弗林啜飲一口咖啡，無視了男孩對(duì)惡毒雙關(guān)的怒視，“順便一提，我已經(jīng)提高了電壓，所以你最好不要再度嘗試——窗戶也是如此。”

“還有什么我需要知道的陷阱嗎？”

“等我看完《小鬼當(dāng)家3》。”

丹尼皺了皺鼻子。

“我希望你能遵守一些基本規(guī)則，小朋友。”賽弗林平靜地道，“我不想傷害你，但如果你制造的麻煩超出我的耐心……你會(huì)避免不必要的痛苦，對(duì)吧？”

丹尼抗議性地瞪著男人，但賽弗林不眨眼地盯著他，直到他不情不愿地點(diǎn)頭。

“很好。”

撲克微笑回到賽弗林臉上，他站起來，“你可以再休息一會(huì)兒，晚餐一個(gè)小時(shí)后開始。”

怒視殺手離開房間后，丹尼喜愛意識(shí)到自己有多餓。他可能將一天里大多數(shù)時(shí)間都處于昏迷狀態(tài)。

憑感覺判斷約摸一個(gè)小時(shí)后，他推開房門走出臥室，頓時(shí)嗅到誘人的食物香味。丹尼順從食欲的引領(lǐng)來到廚房，驚訝地看到賽弗林正系著圍裙親自下廚。

“啊，你來了。”

絲毫不覺得居家造型有何不對(duì)，賽弗林很自然地指使男孩，“取兩套餐具，去將餐桌布置好。”

丹尼抬頭看了看，從櫥柜里找到兩組碗碟和餐勺，分別放置在那張看起來很昂貴的實(shí)木餐桌兩端。賽弗林要求“布置”，于是他額外增添了餐巾。

賽弗林準(zhǔn)備的晚餐有什錦菜湯、紅酒繪雞和大蒜面包。當(dāng)他打開葡萄酒時(shí)，丹尼小心翼翼地提醒：“我還沒到年齡。”

“這是我的酒杯。你可以喝牛奶。”

丹尼忍不住懷疑賽弗林是在暗示他的身高，于是忿忿地低頭掰開面包。

沉默用餐只堅(jiān)持了幾分鐘。丹尼有很多想知道的事情，以至于不知如何開口，他也不確定賽弗林會(huì)回答他的問題，但另一方面，他們顯然在假裝和平共處，所以不妨提問。

“你和我爸爸……我是說，亞瑟·丹特，你們以前是朋友嗎？”

“不是。”

丹尼放下叉子，望著賽弗林，沒想到會(huì)有那么直接的回答。但他慢慢意識(shí)到，如果亞瑟在十年前就結(jié)束了犯罪生涯，當(dāng)年的賽弗林肯定還相當(dāng)年輕，他們不可能有太多交情。

“但是你至少認(rèn)識(shí)他。”

見賽弗林微微點(diǎn)頭，丹尼急切地追問：“他當(dāng)時(shí)是個(gè)什么樣的人？”

賽弗林聳了聳肩，“我只和他合作過一次任務(wù)，平心而論，他很高效。不過就我們可以達(dá)成一致意見的標(biāo)準(zhǔn)，他不是一個(gè)好人。”

“至少他成功叛逃了。”

丹尼重新開始吃東西。他餓得很厲害，而食物相當(dāng)不錯(cuò)。

賽弗林微微一笑，“我不會(huì)稱之為成功。”

晚飯后，丹尼回到他的房間，望著漆黑一片的窗外，又開始思索如何逃跑。當(dāng)他遲鈍地意識(shí)到自己正靠在窗戶上，本能地往后一縮，然后意識(shí)到如果它是通電的，丹尼已經(jīng)死了。

無論如何，在幾

度嘗試敲擊后，丹尼判斷它實(shí)際上是防彈玻璃，而且做了真空隔音層，所以呼救是無效的。男孩表情凝重地眺望夜空，回憶起一些電影橋段，想知道如果他在窗戶上拼貼一個(gè)巨大的求救信號(hào)，會(huì)不會(huì)有路過的飛機(jī)看到？

他當(dāng)然不可能找到噴漆，但床頭柜里有一本記事簿，所以丹尼還需要找到一卷膠帶。他推開房門，站在走廊上警惕地側(cè)耳傾聽，公寓里只留下兩盞幽暗的夜燈，無從判斷賽弗林是否入睡，以及睡在哪個(gè)房間里。

丹尼輕手輕腳地溜下樓，憑記憶摸進(jìn)一個(gè)雜物間，指尖碰到門把手的時(shí)候，觸電的記憶喚醒了他的恐懼。

但這扇門是安全的，丹尼繞過閑置的梯凳和圣誕樹認(rèn)真的？慶祝圣誕？，打開幾個(gè)沒有密封的紙箱翻檢，發(fā)現(xiàn)箱子里大多只是過期雜志和影碟。

最后他在桌子底下找到一個(gè)工具箱，里面不僅有電工膠帶，還有其它讓他感興趣的東西。就在他握緊膠帶，準(zhǔn)備起身時(shí)，身后忽然傳來陰惻惻的聲音：“你在這里干什么？”

丹尼驚駭轉(zhuǎn)身，手中扳手反射著亮光。一條手臂瞬間將他反扭，推到墻上，賽弗林稍微用力，那件金屬工具就掉在地板上，發(fā)出沉悶的聲響。

“我警告過你，兩次。”

賽弗林聽上去并沒有很生氣。丹尼有短暫的憤怒，他想要辯解自己并不打算主動(dòng)攻擊，只是需要武器防身。

但賽弗林用肩膀至腹股溝的全部重量將他壓在墻上，不知為何，它比應(yīng)有的威脅更讓丹尼感到不適。賽弗林的身體很溫暖。

“我該拿你怎么辦，丹尼？”賽弗林沉思著，“為了讓你相信我是認(rèn)真的，或許我應(yīng)該向你展示，那些調(diào)皮的十幾歲男孩會(huì)受到什么懲罰？”

“你在說什么？”

丹尼話一出口就僵住了。靠得那么近，他無法忽視賽弗林緊貼在他后腰的硬度。“哦，操。”

丹尼喉嚨發(fā)干，一動(dòng)不動(dòng)地呆在那里。讓他松了口氣的是，賽弗林依然只是在提出威脅，在男孩充分領(lǐng)會(huì)后，他又被送回了房間，這一次鎖上了門。

“事不過三，小朋友。”

丹尼心煩意亂地躺在床上，試圖處理剛剛發(fā)生的事情。賽弗林的身體壓在他背后，那實(shí)際上沒有殺手設(shè)想中那么具有威懾力。他想知道，如果賽弗林有被他吸引，這會(huì)不會(huì)成為一個(gè)突破點(diǎn)？

青少年的雞巴不合時(shí)宜地抽動(dòng)著。這是一個(gè)可怕但令人興奮的念頭：他能不能讓賽弗林在親熱中放松警惕？當(dāng)然，無論如何，一個(gè)訓(xùn)練有素的殺手都能輕易打敗一個(gè)穿睡衣的少年，但如何他有武器呢？

那是一個(gè)新思路。丹尼能以某種方式取得武器嗎？就算他能，他有膽量去射殺賽弗林嗎？或者瞄準(zhǔn)一條腿？

翻來覆去一段時(shí)間后，丹尼決定最好的選擇仍然是趁其不備偷偷溜走，他只需要克服電流、追蹤器和賽弗林永不休眠的警覺。

丹尼躡手躡腳推開房門。他沒有睡上幾個(gè)小時(shí)，先前的昏迷有點(diǎn)打亂他的作息，所以他花了一些時(shí)間來開鎖——在不那么安分的課余生活里，丹尼習(xí)得實(shí)用的技能。

他還是想去雜物間，取得那卷膠帶，相比扳手，它更好隱藏而且用途豐富。但他甚至沒有走到樓梯口。

一扇房門在他經(jīng)過的時(shí)候毫無征兆地打開了，一只手伸出來，將丹尼拽進(jìn)去。

驚叫過后，丹尼發(fā)現(xiàn)他站在賽弗林的臥室里。靠近門邊的矮柜上擺著一臺(tái)筆記本電腦，分屏顯示了幾個(gè)監(jiān)控畫面。

是了，監(jiān)控?cái)z像頭，丹尼懊惱地嘟囔著，難怪這個(gè)男人總能輕易察覺他的動(dòng)作——他為什么從來沒想到隱藏式攝像頭？

“你是變態(tài)嗎？”

丹尼不安地瞄著屏幕，想知道他的臥室——或者浴室里是否也被監(jiān)控。

“你的房間里沒有。”

賽弗林輕而易舉地猜到他的心思，又補(bǔ)充道，“只有我們的共享區(qū)域。現(xiàn)在，你是不是應(yīng)該解釋一下，你這是打算去哪里？”

“我在找你。”丹尼撒謊道。

“我不是把你鎖起來了嗎？”賽弗林評(píng)估性質(zhì)地打量著男孩，像是在期待他還能給出什么驚喜。

“你一定是記錯(cuò)了。”

“嗯哼，我很少犯錯(cuò)的。”賽弗林一邊說著，一邊把丹尼輕輕推倒墻壁上，讓男孩緊張地咽了咽口水。

賽弗林顯然已經(jīng)準(zhǔn)備好上床睡覺了，衣服脫到一半，只穿著襯衫和平角短褲，襯衫紐扣也沒有完全扣好。

“不過，假設(shè)我接受你那蹩腳的借口，你為什么想找我？”

賽弗林和藹可親地詢問，手指輕碰男孩越來越紅的耳垂，“我能為你做什么？”

再也無法直視殺手的目光，丹尼的視線不自覺地落到賽弗林的唇邊。事態(tài)的發(fā)展讓他愈發(fā)不安，如芒在背，但并非出于害怕，至少不完全是。

雖然賽弗林三番幾次在口頭上威脅他，但男人也有相當(dāng)可控的耐心，從未真正傷害丹尼。好吧，除了差點(diǎn)電死他，不過理論上丹尼自找的。哦，還有用面包車撞他。

但不知為何，這些事不像直接用拳頭揍他或踢他的肋骨那樣具有攻擊性，更像是很過分的惡作劇。

然后丹尼意識(shí)到，賽弗林還在等待他的回答。

他脫口而出：“我很孤獨(dú)。”

賽弗林笑了笑，殊乏暖意：“所以你在尋找陪伴，真可愛。或者你認(rèn)為你能夠勾引我，削弱我的意志？”

丹尼很難否認(rèn)這實(shí)際上已經(jīng)作為備用計(jì)劃從他腦海閃過。像賽弗林這樣的危險(xiǎn)分子有可能被他吸引，這的確讓人有點(diǎn)興奮。即使它意味著支配和威脅，但也正因如此才更難擺脫。

此時(shí)令丹尼真正驚恐的是，他能感覺到自己正在變硬。他不得不盯著賽弗林的臉，祈禱殺手的目光同樣停留在他臉上，以及睡褲足夠?qū)捤傻诫[藏秘密。

“我是不是告訴過你，如果你行為不端，就會(huì)被打屁股？”賽弗林壓低聲音，捏起丹尼的下巴，“我想現(xiàn)在就是了。”

男孩從喉嚨里擠出聲音：“你不會(huì)那樣做。”

“我會(huì)，而且我很高興。”賽弗林一把抓住他的胳膊，將丹尼推倒在床上，“沒有人知道你在這里，小朋友，我可以對(duì)你做任何我喜歡的事。況且我確實(shí)已經(jīng)多次警告過你，所以我假設(shè)你持續(xù)的挑釁是為了找刺激。”

“你瘋了。”丹尼大聲抗議，向后爬上床，“會(huì)有人來救我的！”

賽弗林笑著將膝蓋抬上床沿，讓男孩發(fā)出驚恐的尖叫。“誰會(huì)來救你？”他一邊脫掉襯衫，一邊泰然自若地詢問。

丹尼一窒，隨后冷著臉問道：“你是什么意思？”

但賽弗林沒有理會(huì)他，而是爬到他身上，用絕對(duì)的力量和體型差異壓制住男孩掙扎反抗的手臂。

“放開我！”

“我以為你很孤獨(dú)？”

“我不是這個(gè)意思。”

“不是嗎？”

賽弗林的手停留在丹尼睡褲的凸起處，開玩笑般捏了捏，“看來你沒能說服自己。”他頓了一下，“你在學(xué)校里有小男朋友嗎，丹尼？或者學(xué)校外面？”

“不。我現(xiàn)在也不需要。”

“我不認(rèn)為我很小……”

男人意味深長地說著，“而且我覺得你至少在偷偷幻想。”