好傘提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.wholeit.com.cn），接著再看更方便。

第53章 備忘錄 棠疏雨在被

檢測到有人進來, 圓球亮光浮起，飄到兩個闖入者面前，冒出一串發音奇怪的聲音——棠疏雨并不是第一次進入這個房間，對奇怪圓球的反應已經見怪不怪。

倒是荷濯茗被嚇了一跳, 馬上躲到棠疏雨身后, 緊緊抓住他腰上的烏衣劍。

棠疏雨偏過臉, 安慰她道：“別擔心, 這顆球只是一個被特殊煉化過的器具, 雖然外形有些奇怪, 說的話也很讓人聽不懂, 但并沒有什么殺傷力……”

他寬慰的話說到一半，就看見荷濯茗從自己身后探出頭來，神色凝重盯著那顆圓球——片刻后，荷濯茗用同樣奇怪的, 棠疏雨聽不懂的語言說了一句話。

圓球轉了一圈，光芒變亮, 并伴隨著‘噼里啪啦’的煙花模擬音效。

在響亮的煙花聲里，圓球從中間裂開，露出一塊光滑平整的屏幕。

棠疏雨驚奇的看向荷濯茗：“你能聽懂它在說什么？”

荷濯茗還是頭一次在棠疏雨臉上看見這樣的表情, 驚奇中又夾雜一絲敬佩。

畢竟這是棠疏雨完全不理解的領域——荷濯茗心里未免有些許得意，但表面上仍舊保持著矜持，道：“我不是和你說過嗎？我上過語言補習班，略通法語。”

圓球剛才用法語說的‘歡迎光臨, 請輸入指令’, 荷濯茗只是試探性的回了一句：‘嗨，siri’。

她扒拉起那塊突然出現的光屏，看見了熟悉的平板界面, siri還在用法語問她是否需要幫助。

屏幕上的語言也都是法語，荷濯茗到處找語言設置，想把它調回中文頻道；因為荷濯茗的法語其實并沒有好到能當書面語言使用的地步，只能說勉強可以正常交流，書寫能力實則跟英文水平不相上下。

都只有初中生的范圍。

然而找不到語言設置，荷濯茗試著用常用詞匯命令siri給自己切換語言，siri用法語重復回答：“很抱歉，當下沒有這個功能，請重新下達指令。”

荷濯茗撓撓頭，心想：難道姑射神人是個法國人？

但門上那行字是中文啊……說起來，自從穿越之后，她遇到的人也都是說中文來著。

棠疏雨略微彎腰，把腦袋湊到荷濯茗腦袋旁邊，充滿好奇心的問：“它說了什么？這上面寫的又是什么意思？”

荷濯茗捧住圓球，就地坐下——棠疏雨見她坐下了，便也跟著在旁邊坐下，腦袋仍舊挨著荷濯茗的腦袋。

荷濯茗道：“它在說不能切換成中文……那個不重要不用管它。唔我看看……app好少啊，唉有相冊！還有備忘錄。”

她點開相冊，可惜里面是空白的。

備忘錄里面倒是有寫東西，不過也是用法語寫的——老鄉的法語水平顯然遠高于荷濯茗，因為她在里面看見好幾個不認識的詞匯。

她結合上下文，磕磕絆絆的翻譯出來：“留給可能會來到這里的人……如果想要離開……的世界……”

[想要使靈魂離開小說虛構的世界，回到你原本故鄉，必須完成小說為角色指定的劇情。

如果你是以肉身來到這個世界，作為沒有戲份的路人，可以前往□□碰碰運氣。]

荷濯茗把小說世界和角色劇情之類的字眼含糊過去，只盯著那個單詞想了半天，想不出要怎么翻譯，問棠疏雨：“你們這里有沒有什么地方，是像地獄……啊，就是陰曹地府，這樣的地方？”

棠疏雨想了想，道：“陰曹地府本為凡人虛構，并無真實存在。但確實有類似的地方，人死之后魂魄會聚集在一起，像河水一樣流往歸墟，從而轉世。”

“怎么？這上面說歸墟能通往你家？”

他反問時挑了挑眉，很明顯的不信任。

荷濯茗劃拉著觸摸屏，回答：“備忘錄上是這樣說的……”

棠疏雨嗤笑，嘲諷：“他的話你也全信？他如果真的有這樣神機妙算，就不會去借身了。”

荷濯茗：“所以他借身失敗了噢？”

棠疏雨轉移話題：“再看看別的東西能不能點一下。”

荷濯茗又把其他app圖標挨個點了一遍，發現基本上都點不開，那些圖標只是單純印在上面好看而已。

搜索欄倒是能打開。

荷濯茗隨便往里面輸入了地仙的拼音，底下居然真的跳出許多待搜索項目——就是看起來都是書名，有點奇怪。

棠疏雨拐了拐荷濯茗胳膊：“這些是什么？”

荷濯茗：“看起來像書的名字……唔。”

她隨機點了其中一行，圓球立刻又發出噼里啪啦的煙花模擬音效——緊接著，一本書從書柜里飛出來，啪的一聲落到兩人面前。

棠疏雨把書撿起來翻了翻，荷濯茗趕緊湊過去：“是什么是什么？”

棠疏雨把翻開的書遞給荷濯茗：“梨園里的樂譜而已。”

荷濯茗一看，果然是樂譜，而且還是她看不懂的那種樂譜。

她把看不懂的樂譜往后一扔，捧著裂開的圓球繼續研究——隨著荷濯茗在搜索欄里一口氣點了七八下，而書架上也掉下來七八本書籍后，圓球再次發出呆板機械的提示音：“可借閱書籍已達上限，請歸還借閱書籍后再重新操作。”

在圓球發出這樣的提示之后，地面裂開一道狹長的縫隙。

那道縫隙離棠疏雨比較近，棠疏雨順手撿起一本書，把它塞進去——圓球彈出一聲鼓掌：“書籍編號18783已歸還。”

棠疏雨：“它說什么？”

荷濯茗：“它說咱們還書成功了……姑射神人還挺喜歡學習的，居然弄了一個現代版圖書館。唉你離得近，把這幾本也塞進縫隙里面去。”

她把自己腿邊堆積的幾本書全部疊起來，往棠疏雨那邊遞了遞。