狂潮大隊長提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.wholeit.com.cn），接著再看更方便。

原著：Dangerguy

翻譯：小蝦米

字數：12759

第十章快樂

第二天上午十點半，珊迪微笑中醒來，昨晚的噩夢已經被拋到了腦后。今天

是她和比利的次約會，她稍微吃了點早餐，然后沖個澡穿上一條藍色的緊身

牛仔褲和暗紅色的白色高Ｖ領內衣，這件內衣的領子比較高，只稍稍露出一點點

的乳溝。然后就卷曲在客廳的沙發上，拿著一本物理課本等待他的到來。

不到五分鐘，她就把物理書扔到了一邊，完全看不進去。她發現自從開始打

擊犯罪以來，自己越來越難集中精力學習。想想在雙學位的壓力之下，連一點社

交活動都沒有，怪不得我天天做噩夢，我必須放下點什幺……

珊迪站起身來，在客廳里來回踱步，仔細回想昨晚噩夢里同自己兩個人格之

間的辯論。有一點我說對了，打擊犯罪毀了我的個人生活，我得到了什幺？把幾

個罪犯送進監獄，兩次被強奸，我最好的朋友不再跟我說話，如果再因為這個原

因錯過比利，我想我再也不能忍受了。

珊迪停下腳步，木然看著墻壁。也許抓住魅影之后我就該收手了，她想著，

作為暴風女俠我已經做了很多好事，干嘛要這幺勉強自己？

其實，自從開始超級女英雄的生涯以來她已經有好幾次想過放棄了，每次當

她想要退出的時候，就會有一個令她困擾的問題：我為什幺會擁有現在的力量？

難道不是為了讓我幫助他人嗎？

門鈴打斷了珊迪內心的辯論，她松了一口氣微笑起來。她現在一點也不想再

思考這些惱人的問題，只想趕緊看到比利那張英俊的笑臉，然后聽他說笑話把自

己逗得哈哈大笑。她想知道比利的老家在哪里，他的家人和朋友什幺樣，還有…

…他親吻以來是什幺樣子，是的，她最想知道他親吻的樣子。

珊迪微笑著打開門迎接比利，他黑色的皮夾克敞開著，里面是一件白色的Ｔ

恤，下面穿著一條黑色的緊身牛仔褲，他一手拿著一個摩托頭盔，一個紅色一個

黑色。

「早上好，」珊迪說道。

「你好，」他回答，臉上掛著似笑非笑的表情，嘴角微微彎起。珊迪看著他

臉上浮現的酒窩，感覺他看著自己的目光令人愉悅。

珊迪指著頭盔問道，「那是干嘛的？」

「過來我給你看，」珊迪披上自己的黑色短夾克關門跟他走出來。

「好漂亮的摩托車。」珊迪看著停在自己家車道上的摩托，這是一輛黑色亞

光金屬打底，裝飾閃亮的克羅米飾條的帥車。

「是啊，這是我的寶貝兒。」比利淡淡地說道，「她是英國貨，９５２年

的文森特黑色閃電，差不多是這個型號的最后一批。」

珊迪驚訝地瞪大了眼睛，這輛車已經六十多歲了，但看起來還和新的一樣，

「哇，這輛車你好不容易才淘到的吧。」

比利搖搖頭，「不是我買的，這輛車原來是我爹的，他買了這輛車然后自己

做了改裝，我只是盡力讓她保持良好的狀態。」

珊迪撇了他一眼，趁他看著摩托偷偷研究他臉上的表情，他的聲音里帶著一

點傷感讓她明白比利的父親一定是已經過世了。珊迪決定不提這個茬，相信比利

會在合適的時候把自己和家人的情況告訴她。現在，就把這當成拼圖的一小塊碎

片，珊迪想道。

「你以前騎過摩托嗎？」比利笑著問她。

「沒有！」珊迪翻了個白眼承認道，「我老媽老是教育我摩托車多幺危險…

…」

比利明顯不贊同地搖著頭，「如果你知道如何駕馭就一點也不危險，真正危

險的是那些路上的傻瓜，他們在后視鏡里一看到摩托車就驚慌失措，其實只要小

心開車就可以了。」他停下話語看著她，「如果你想開自己的車，我沒有問題。」

珊迪看著他搖搖頭，「才不，我今天就要試試摩托車！」想到要嘗試新東西，

她不由興奮地笑了起來。

「酷，我想你會喜歡的。」比利把紅色的頭盔遞給她，「放輕松，我不是那

種故意用危險動作來嚇唬小姑娘的無聊男人。」

「你真的不是？」珊迪一邊戴頭盔一邊頑皮地笑道。

比利一揚眉笑著道，「好吧，也許有那幺一點點……」他把背包從背后移到

胸前，帶上自己的黑色頭盔，然后跨上摩托車。比利轉身指給她看后座的腳蹬，

「你的腳放在這里，坐在這里」他說這拍拍自己屁股后面的座位。

「好，」珊迪說著緊了緊頭盔的系帶，「那我的手放在哪里？」

比利舉手拍拍自己的腰間用動作回答她的問題，珊迪眉頭一皺，比利聳聳肩

看著她。珊迪跨上座位，雙腳放在腳蹬上，然后雙手環抱在他的胸前。她的身體

緊緊貼著他的，胸擠在他的背上，胯部頂著他的屁股，感覺上非常的親密……甚

至有一點點色情的意味。

「有幾個其他的女孩子坐過你的摩托？」她故意漫不經心地問道。

「你相信嗎，你是個？」他說著直起身用腳打著火，摩托的引擎轟鳴起

來。

那你為啥有兩個頭盔呢，珊迪在心里問道。

比利開車上路，開往通向西郊小山的高速公路。珊迪在他背后緊緊摟著他，

引擎在她的腿間轟鳴，每個彎道每個起伏都讓她感覺自己仿佛和道路聯成一體，

她努力回想自己生命中有沒有更愉悅的經歷，但是想不到。即使她變身暴風女俠

御風飛行時也無法與此相比，因為飛行時她需要集中精力控制風的方向，無法像

現在這樣只是享受速度的快感。

當比利從高速公路下來開上一條安靜的小山路時，珊迪松開一只手在他面前

翹了個大拇指。他點點頭猛地踩下油門，突然的加速把珊迪嚇了一跳，她開心地

尖叫一聲趕緊抱緊他的身體。他身體前傾加速，努力把摩托的性能發揮到極限。

她的身體也隨著他一起前傾，感受他身上的肌肉隨著動作收縮放松，這是她有生

以來在穿著衣服的狀態下最性感的體驗。

他們來到了郊外最高山峰頂上的一個小公園，比利停車，一腳放下停車檔，

然后下車。珊迪跟著他爬下車，感覺身體還在應為剛才的興奮而發抖，她脫下頭

盔開心地遞還給比利。

「太棒了！」

「所以，你不介意以后再坐吧。」比利假裝漫不經心地問道，他把背包重新

移到背后，和珊迪一起朝公園走去。

「介意？！我宣布新規則，從此以后只要我們一起出去，就必須開摩托車。」

「我們等著瞧，看冬天來了的時候你的態度會不會改變。」比利開玩笑地說

道。

不一會兒，他們吃完了野餐。比利在草地上鋪了條毯子，珊迪躺在毯子上，

比利坐在她身邊。剛剛填飽了肚子，珊迪舒舒服服地沐浴在夏日的溫暖中，仰天

看著藍天和飄蕩的白云，開心地舒了口氣。

「謝謝你，」珊迪轉頭微笑地看著比利，「我已經好幾年沒這幺放松了。」

比利似笑非笑地看著她，「這是我的榮幸。」

珊迪看著他問道，「我能文革問題嗎？」，比利點點頭，「你什幺時候開始

想約我的？」

「三年前次看見你的時候，」比利尷尬地笑著，然后認真地說，「我可

沒有跟蹤你——就好象，跟在你后面到處跑之類的，我只是——當你在的時候就

悄悄看著你。」

「別緊張，我相信你。你看起來可不像一個跟蹤狂，你次注意到我是什

幺時候？」

「我說了，是三年前。基礎化學課，記得那個大教室嗎？我們一共三百個剛

剛高中畢業的學生在課堂里差點被老師逼瘋了，只有你除外。」比利崇拜地朝她

看了一眼，「我坐在大門旁的最后一排，你走進教室站在我旁邊，我聞到你的香

水味，抬頭看過去……我沒辦法描述你那時多幺美麗，就跟現在一樣好看。」

珊迪微笑著感覺自己的臉紅了，上帝，她想到，我臉紅了！我真的臉紅了！

我上次臉紅是什幺時候了？！？

「然后，」比利接著說，「你往前走到大教室的前排，在排的中間坐了

下來，就坐在講臺的正前方。然后，上了十分鐘課以后，你就舉手問了教授一個

問題，我已經不記得你問了什幺了，就記得那個教授認真思考了一下才能回答你

的問題。」比利搖搖頭，「我記得那個時候我就想，聰明漂亮又勇敢，簡直就是

女神。」

「我沒意識到我給你留下這幺深刻的印象，」珊迪笑著回應他的贊美，「那

你為什幺啥也沒做呢？你這個大傻瓜。」她邊問邊用膝蓋撞撞他的大腿，「你就

花了三年時間才來跟我搭話？」

比利微笑著聳聳肩，「我也不知道，大概……是因為你太可怕了吧。」

「我，可怕？」珊迪難以置信地問道，也許當她變身為暴風女俠的時候她會

使敵人覺得可怕，但是作為珊迪羅伯茲，她努力和朋友同學友

`點0&039;1^點n&039;et`

善相處，從來沒有

人用可怕這兩個字來形容她。

「我是被我自己想象出來的你的形象嚇到了，」比利認真地回答，「我一直

悄悄打探你的消息，我知道的越多，我就覺得你越可怕：你在同時學理科雙學位，

你選修的都是最難的課程，你的目前是地區檢察官，你父親是億萬富翁……我猜

我大概是把你的形象放在了神壇上，而且這個形象越來越高大上，慢慢地我就覺

得自己離你越來越遠。」他停下話語沉默了下來。

「那……后來你為啥改變主意了呢」珊迪提醒他。

「大概是因為，最近我看到你狀態不太好。那天你上課遲到了，邊跑進來邊

喘著氣，看上去外表有點凌亂——不是說你看起來很糟糕，那是不可能的，但是

那個時候我一下子意識到，哦，她也是個正常的人類！」

兩個人齊聲笑了起來，然后笑容慢慢從珊迪臉上消失，她扭頭看著旁邊說道，

「我想有的時候我確實有點——不像正常人。」

「不，完全不是！這只是我的奇思怪想，跟你完全扯不上邊。」

「我不知道，」珊迪躊躇著說道，「有人叫我學霸，書呆子，升學機器……

不過最近我考試不及格已經不怎幺配得上這些稱號，他們越是這幺叫我，我越是

不愿意和人打交道。我父母經常出差，我已經幾個月沒和朋友聚會，而我幾乎都

沒有感覺到，有的時候我都懷疑自己不是正常人……」

珊迪抬頭看著他，突然間想把一切都傾訴給他。告訴他自己的超能力，曾經

遭受的蹂躪，她突然想要，需要有人來和她分享和共擔。自從和桃麗分手以后，

她再也沒有一個真正的知己。但是她的謹慎讓她控制住了自己，她提醒自己她跟

麥比利差不多才剛認識，無論她對他如何的有感覺都還不是分享這些的時候。

「你當然是正常人，」比利說道，「我看著你足足三年了，記得嗎？我看到

你和你的朋友們在一起——看到你照顧他們，記得去年秋天萬圣節前的那個晚上

嗎？在圖書館酒吧，你的一個女朋友突然出現，好像是嗑了藥，你在她還沒惹麻

煩之前把她帶走了。」

珊迪驚訝地瞪大了眼睛，那天晚上自己那個害羞的朋友海倫衛普爾打扮得像

個妓女似的走進高地大學最熱鬧的酒吧，然后發情似的找男人，那是因為之前卞

天才教授給她注射了一種叫春潮的強力春藥，還告訴她那時用來治療害羞內向的

實驗用藥。

「那天你也在？」

「是啊，我和朋友在那兒打桌球。關鍵是，你在幫助他人。我還看到你在校

園里為國際聯合勸募協會做義工組織募款，我不知道你怎幺從你那個瘋狂的日程

表里擠出時間，但是你做到了，你不是那種只關心鞋子包包和旅游的無腦白富美，

你真的是一個有愛心的女人。」

珊迪緊閉雙唇，想找到詞語來表達他這些話語對自己的意義。她是這個富裕

家庭的唯一孩子，從很小的時候她就意識到自己的富裕家庭給自己帶來的特權，

她的父母按各自的目標對社會做出貢獻，她的企業家父親定期給慈善組織捐款，

她母親則是一個堅持正義的地區檢察官，現在還當選為國會議員——這些都激勵

她讓她意識到自己對社會的責任。她一直想通過自己的學習成績，通過自己的義

工活動，特別是通過她超級女英雄的身份，來證明自己不是一個比利提到的無腦

白富美，即使那只是證明給自己看。現在，聽到他的話，她知道還有別人也看到

了她的努力。

珊迪瞬間想到了一個完美的回答，她微笑著坐起來，傾過身去親吻他的臉頰。

「哇，」比利一下子被震住了，「這是為啥？」

「因為你的話讓我感覺好多了，」珊迪溫柔地回答。

她的微笑慢慢隱去，比利的目光緊緊吸引著她，珊迪深深望著他藍色的眼睛，

感覺自己心跳快了起來。她微分雙唇，身體稍稍向前，比利躊躇著迎上來，小心

研究著她的表情，兩人互相小心觀察著對方的反應，慢慢靠近。比利的嘴唇微微

分開，珊迪閉上了眼睛。

兩人的唇溫柔地碰到一起，相互試探一下，然后分開。兩個人都沒有移動，

時間暫停了一秒，又好像漫長到了永久，珊迪仿佛能聽到自己的心跳，然后兩人

再次往前，這次的吻更熾烈，他的唇溫暖，堅定而又溫柔，她的唇被他頂開，然

后溫柔地吸吮她的下唇，珊迪感覺到他的左手摸上自己的臉頰。

然后他的手指繞過她的耳朵，埋進她的栗色頭發中溫柔地捧著她的后腦。他

按著她的腦袋讓她靠近自己讓自己吻得更深，他的舌頭試探地舔著她豐滿的下唇，

珊迪感覺仿佛被一股電流貫穿全身，著讓她想起在夢里的情景……不，等等，這

不是做夢……這是真實的，太快了！我不是騷貨！

珊迪抬起右手放在他的胸前，打斷親吻然后輕輕推開他，她睜開眼睛深深吸

了口氣，有點緊張地笑著說道，「對……對不起。」

「沒關系，」比利放開她的腦袋輕聲回答，「是我不好，我不該……」

「不不不，不是你的錯，我也很喜歡，只是……」她尷尬地看著他的眼睛笑

著說，「我坦白，我最近的狀態不太好。」

比利若有所思地看著她，「我想也是，去年月的事，對嗎？」

珊迪垂下眼簾，自嘲地笑道，「有這幺明顯嗎？」

「有好幾個禮拜你就像一個僵尸一樣在校園里飄來飄去，」他的聲音低沉而

充滿了同情，「我知道只有一種傷害會讓人變成那個樣子。」

「是啊，」珊迪仍然低著頭說道，「那很糟糕，太糟糕了……」

她和桃麗那場痛苦的分手又浮現在眼前，她不僅失去了一個愛人，還是去了

最好的朋友。珊迪從兩人合租的公寓搬出來已經半年多了，兩個人再沒說過一句

話。當時，暴風女俠被盜車王抓獲，下藥，強奸蹂躪之后，珊迪非常需要別人的

安慰和關心，但是她犯了一個錯誤，她讓桃麗以為她們之間比好朋友還些什

幺。在幾個月的情人生活之后，珊迪終于下定決心把真實的感受告訴桃麗，這使

她們之間產生了巨大的裂痕。

「如論如何，」珊迪搖搖頭繼續說道，「我向自己保證下一次我會很小心，

要按照我的節奏來。」她抬起眼睛看著他懇求道，「請你理解我，我不僅傷害了

我自己，我還傷害了我在意的人，我不想這樣的事情再發生。」珊迪握住比利的

手，「比利，我還一點也不了解你，但我是真的喜歡你。」珊迪高興地看到自己

的告白讓比利笑了起來，「我不想傷害你，我想……我想我們能在一起，我想要

我們在一起，但是請你給我多一點耐心。」

她又緊張又期待地看著他，比利溫柔地捏捏她的手，用他招牌的笑容安慰她。

「嗨，你在跟一個鼓了三年勇氣才敢跟你搭話的男人說耐心？」兩個人一起笑了

起來，「我不著急，而且……你值得我等，你來決定節奏和尺度，我會尊重你的

決定，也會尊重你。」

珊迪緊閉雙唇，努力忍住眼眶里的淚水，伸手用指尖撫摸他的臉龐。

「你知道，」珊迪微笑著顫聲到，「你如果在一直這幺溫柔和體諒，我會很

快愛上你的。」

「好主意，」他站起身體把她拉起來，「我們去走走吧，那邊有條小道，走

上去一點有個觀景臺，可以看到城市的全景。」

「聽著像個好計劃，」珊迪微笑著牽起他的手。

「你有什幺計劃？」蘿拉問道。

「耐心是一種美德，親愛的。」盜車王一邊回答一邊帶著她走進廢棄工廠，

「到時候你就知道了，」看著工廠內寬闊的空間盜車王沒有注意到蘿拉不耐煩地

翻了個白眼。黃昏的陽光勉強穿過高處渾濁的玻璃，懶懶投影在灰色的水泥地上，

空氣里隱隱有一股粘稠的甜香氣味。「你說這工廠以前是干什幺的來著？」

「巧克力工廠。」蘿拉回答。

「哈，我相信我們不太情愿的客戶會喜歡這種反諷的，也許不會……」他喃

喃到，再看了一眼空空蕩蕩的廠房，他點頭拍拍手，「會的。Ｔ骨，小紅，把裝

備拿進來！」他朝站在工廠卸貨區的兩個男人大叫一聲，「我給我們找到了一個

新家。」

「遵命，老大。」魁梧的黑人答應著跟一個消瘦的紅頭發白人走了出去。

「上帝啊，我真是一個天才！」盜車王淫笑著說道，他轉頭看著工廠的中心，

「我要把架子樹在這里，裝備臺放在這里。」他喃喃自語地指點著空空如也的水

泥地。

「你想怎樣就怎樣，寶貝兒，」蘿拉說道，「但是我們要怎幺才能抓到那個

賤人呢？或者說怎幺才能找到她？」

盜車王轉頭皺起眉頭看著她，然后擠出自覺最有魅力的笑容對她說

，「放輕松親愛的，操心太多會長皺紋的，」他說這伸手輕輕撫摸蘿拉光滑的臉龐，「你