藍夕提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.wholeit.com.cn),接著再看更方便。
果然等到卷發青年翻譯完畢之后,外面的席位上已經有些騷動起來,而此時的中年人和黃發青年,聽到聲響才終于茫然的抬起頭來:“怎么了?”因為不是這兩人負責的同傳時間,他們聽得也不甚認真,壓根不知道發生了什么事情。
“你說這個是全年的數據?胡說八道!這怎么可能是全年的數據!”席位上有那脾氣暴躁的,已經直接喊出來了。
蘇遠看到韓國青年一副快要哭出來的模樣,事不關已地別過臉去。沒那金剛鉆,別攬瓷器活兒啊!這水平明顯還需要鍛煉的,不管是知識層面,還是抗壓能力方面。
亨利和中年人面面相覷,外面則是吵成了一團。半分鐘之后,喊蘇遠來到這邊的那個中年人砰的一聲闖進了房間,語氣凌厲:“剛才是誰翻譯的?怎么回事?!”
蘇遠以及其他兩人的視線都落在了卷發青年身上,卷發青年抖了□子,表情變幻許久,反倒冷靜下來了,梗著脖子喊回去:“我翻譯的沒錯!”
好嘛!蘇遠失笑一聲,大韓民國‘死不認賬、本人有理’模式自動開啟,雖然已經見到過很多次了,但每一次,蘇遠都有種想笑場的沖動。這畫面太喜感了不是嗎?
中年人被他這一吼,也愣在了當場。半天才緩過神來,這次視線轉向了蘇遠幾人:“剛才那句話到底怎么回事?你們幾個也都沒聽到?”
中年人和亨利表情尷尬,蘇遠見到這場面,懶懶地舉了下手:“嗨,我聽到了。”
“那你還不過來翻譯!”中年人看看旁邊死不認賬的卷發青年,再看看一臉沒睡醒摸樣的蘇遠,覺得自己這次找到的同傳都是大爺啊大爺!
“我來這里不是打下手的嗎?”蘇遠一臉無辜地反問,“您讓我替代他來做同傳?還是只是把現在這個場面圓過去?”
“有區別嗎?”中年人咬牙切齒。
“當然有!”蘇遠一臉‘你太不懂行規’的表情,“我來這里,談妥的價位是打下手的價位,換句話說,是替補的價位。您如果讓我正式工作,那自然是要加錢的了。”
“那加錢是多少?”中年人繼續咬牙啟齒。
蘇遠這次沒說話了,伸出三個白皙的手指在中年人面前晃了晃。下一秒,中年人深吸了一口氣,語氣一字一頓:“那要是圓場子呢!”
“哦,如果這個您接受不了的話。那我建議圓場子的價位,您更不必要聽了。”蘇遠收回了手指,端起水杯又抿了一口水,“中國人有句古話叫做一字之師,還有句古話叫做畫龍點睛,還有句古話叫做一字千金,還有句……”
“停!告訴我價碼!”中年人看了看外面,語氣焦慮。
蘇遠這次伸出了一個巴掌,果然就見到中年人身形晃動了一下:“你是想錢想瘋了吧?!”