紳士東提示您:看后求收藏(詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.wholeit.com.cn),接著再看更方便。
<script>theme();</script></dt>
可問(wèn)題是……誰(shuí)聽得懂啊。
向猜說(shuō):“琪霽,這又沒(méi)有翻譯,你聽得懂?”
琪霽卻哼了聲,不知從哪里翻出了一張韓國(guó)女明星的明信片,舉到自己臉旁邊,問(wèn)他:“你說(shuō),我和她有什么相同點(diǎn)?”
“呃……都是女的?”
琪霽怒吼:“什么啊,我們都姓金好不好???”
“呃……那然后呢。”
“我叫金琪霽!!!!金琪霽!!我是朝鮮族呀!!”琪霽埋怨道,“你和我認(rèn)識(shí)了這么久,你連我是朝鮮族都不知道呀。”
這個(gè)……向猜還真不知道。
他瞠目結(jié)舌半晌,仔細(xì)看了看琪霽。琪霽單眼皮,皮膚白白的,臉圓圓的,顴骨有些高,這么一看,確實(shí)有點(diǎn)點(diǎn)像朝鮮族的小姑娘。
向猜想,他這個(gè)朋友做的可真不合格,他憋了半天,想說(shuō)句對(duì)不起,可最后出口的卻是:“阿尼哈賽呦。”
琪霽被他氣笑了,本來(lái)還想埋怨他一點(diǎn)都不關(guān)心自己,但對(duì)著那張漂亮臉蛋,有多少氣都發(fā)不出來(lái)了。
“行了行了。你要不要聽?”她把耳機(jī)分給他,把視頻調(diào)到了音樂(lè)劇最著名的唱段——《葉蓮娜》。
葉蓮娜是拉赫瑪尼諾夫的姐姐,這首歌在劇中,表達(dá)了拉赫對(duì)姐姐的思念,同時(shí)也代表了他對(duì)音樂(lè)世界的追求與向往。
這首曲子是整個(gè)故事的高_(dá)潮,更是音樂(lè)劇的主題曲,它改編自拉赫的《第二鋼琴協(xié)奏曲》第二樂(lè)章,曼妙抒情。
向猜剛開始以為,語(yǔ)言不通肯定會(huì)影響欣賞,但他很快發(fā)現(xiàn),在音樂(lè)的世界里,語(yǔ)言不通絕不是阻礙,因?yàn)楣馐锹犓麄兟暰€里的感情,就能被帶入到故事當(dāng)中。
舞臺(tái)之中,聚光燈籠罩在那兩個(gè)身影上,兩個(gè)男人四目相對(duì),共同詠唱著這首雋永的歌曲。
向猜的視線追逐著他們的身影,耳邊音符跳躍,他下意識(shí)地跟隨著音樂(lè),哼唱著這首歌。
中文譯詞早就記在腦海里,在這時(shí)這刻,流淌而出——
“我還記得你觸摸的手