我選艾米莉亞提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.wholeit.com.cn),接著再看更方便。
菲茨威廉上校接替了自己的姨母,攙住了德·包爾小姐的另一邊臂膀,同達西先生一起合力架著她往前挪步。然而,因為德·包爾小姐行動不便,才往前移了兩步,就忍不住再次痛呼出聲。
菲茨威廉上校擔憂地看了看她,又看了看自己的表弟,發現他堅定不移地要架著德·包爾小姐向前走的樣子,終于忍不住了,彎下了身,一把抱起了自己的表妹,向屋子里大步走去。他的身后,凱瑟琳夫人和姜金森夫人也急急地跟了上去。
柯林斯先生一見德·包爾小姐竟然受了傷,羅新斯莊園的這幾位主人都是這樣的急切,也急急忙忙地跟了過去,柯林斯夫人和瑪利亞也趕緊跟在他后面往屋子里走,一下子,簡和達西先生反而落在了最后頭。
“達西先生,”簡突然出聲說道,“還請您轉告凱瑟琳夫人,請人在德·包爾小姐的傷處冰敷一下,可以消腫止痛。”
她看了看達西先生有些詫異地看著她的眼神,不由得說道:“請您相信我,先生,我的妹妹也曾扭傷過腳。”
“我當然相信您。”達西先生立刻說道,“請您放心,我會將您的建議轉告給凱瑟琳夫人的。”
簡看了看他,突然意識到了什么,不好意思地笑了笑,說道:“是我多慮了,您和菲茨威廉上校見識廣博,自然知道怎樣處置這樣的傷情。”
達西先生看著她微微笑了笑,沒有否認。
這時兩人已經走到了屋內,達西先生看了看正急急忙忙往樓上去的凱瑟琳夫人一行,和在樓梯下徘徊猶豫的柯林斯先生一行,沉聲對簡說道:“請不要這么說,班納特小姐。”
他又轉頭向仆人吩咐,讓仆人帶領簡和柯林斯先生一行人到會客廳小坐,然后走上了樓梯,很快消失在了樓梯轉角處。
“德·包爾小姐竟然扭傷了腳,這多叫人感到難過啊!”坐在會客廳的時候柯林斯先生說道,“這真是大大的不幸,不過小姐是蒙上帝庇護的人,有凱瑟琳夫人那樣堅定周全的母親,還有吉爾伯特先生那樣醫術高超的意思,相信很快就能化險為夷……”
他滔滔不絕地表達自己對德·包爾小姐傷情的掛念和祝福之情,贊揚凱瑟琳夫人挑選的醫生目光高遠,殷切的態度就好像這兩位羅新斯的主人就坐在這個會客廳一般。
簡微微擰了擰眉,和坐在她身邊的柯林斯夫人一眼。
“夏洛特,我看發生了這樣的事,凱瑟琳夫人是不適合再招待我們了。要不要和柯林斯先生說說,等過會兒凱瑟琳夫人他們來了,就向他們告辭?”
柯林斯夫人立刻認同了簡的說法,并且很快用她自己的方式說服了柯林斯先生,讓他在幾位羅新斯的主人下來時向他們請辭。
“當然,當然!”柯林斯先生在聽了自己夫人的話后連聲說道,“你說得確實不錯,親愛的夏洛特,在這節骨眼上,我理應為凱瑟琳夫人分憂,讓她不必再操心于教區里的事。”
但是,凱瑟琳夫人似乎已經遺忘了自己的客人,幾人坐了好一會兒,才碰上送到訪過的吉爾伯特醫生出來的菲茨威廉上校。
“抱歉讓你們久等了,”菲茨威廉上校滿懷歉意地說道,“吉爾伯特醫生剛才已經到訪過了,請你們不必擔心,安妮小姐并無大礙,只是我的姨母仍然放心不下,還留在樓上。”
柯林斯先生立刻表示這完全是微不足道的小事,他們也十分掛念德·包爾小姐的傷情,這樣一番絮叨后,總算在自己夫人不住的眼神暗示下提出了告辭的請求。
菲茨威廉上校聽到他的請求愣了愣,但是想了想現在實際的情形,感到自己的姨母確實無暇顧及這幾位客人,便請他們稍等,待他將他們的去意轉告給凱瑟琳夫人再做決議,幾人自然答應。
他們沒等一會兒,菲茨威廉上校就和達西先生一塊兒下來了,告訴他們凱瑟琳夫人準了他們離開的請求,并且已經派遣了馬車在門口候著他們了。柯林斯先生再一次感謝了夫人的大德,帶著幾位客人離開會客廳,登上了馬車,往回去了。