狐行方渡提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.wholeit.com.cn),接著再看更方便。
說好的船長貼身收著呢?怎么會跑到祁羽衣服里?
莫非這兩個人……
他被自己的想法吃了一驚,突然覺得自己大概勘破了什么秘密,求生欲又使他對自己的想法守口如瓶。
不能說不能說。
“他沒衣服,只能穿我的,也是沒想到衣服里竟然有藏寶圖。”羅飛飛不知為何覺得王一山看自己的眼神有點怪異,解釋道。
說完又覺得奇怪,好端端這有什么好解釋的?
王一山咳了一聲。
嗯,知道了船長,我懂的船長。
羅飛飛將手中的藏寶圖打開,三顆好奇的腦袋充滿期待地湊在紙張上方,接著昏暗的光線,看到泛黃的紙張表面只有中間一行字:
“you have to gh fire and water”
王一山的臉立刻皺了起來:“怎么還英文呢?我看不懂啊。”
一直以來都是全世界都在說中國話,偏偏到了藏寶圖冒出英文,羅飛飛也想吐槽。
“你們誰有學問的,給翻譯一下?”王一山看著另外兩個人。
祁羽看了他一眼:“你們必須赴湯蹈火。”
這翻譯得很標準了,王一山聽完咀嚼了下,又說:“它這不是廢話嗎?說了跟沒說一樣。”
單從字面意思來看,的確是廢話。
可游戲給出的線索,不可能是這種可有可無、虛無縹緲的東西。
fire and water……
如果直譯過來,火與水?
羅飛飛盯著藏寶圖,忽然有了想法。
氪命的第三十七天
藏寶圖藏在祁羽衣服的口袋里,理所當然地跟著衣服一起被剛剛的暴風雨浸濕了。
被水泡過的紙張有些發皺,上面一行英文也扭曲著,羅飛飛盯著“water”一詞,想到了一種解謎游戲慣用的套路。
為了驗證自己的想法,羅飛飛雙手將這張藏寶圖展開繃直,然后移到桌面燃燒的燭火上方——盡管他也很想吐槽經歷過那樣的暴風雨,這盞燭燈竟然還頑強地燃燒著。