遲小椰提示您:看后求收藏(詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.wholeit.com.cn),接著再看更方便。
「我突然想到,我在考卷上寫(xiě)的是chris,小滑頭,你剛剛在馬路上喊的是christe,你知道這兩者的差異嗎?」雅琴姊把臉轉(zhuǎn)向只比她小四歲的鳥(niǎo)蛋,饒有興趣地問(wèn)。
「嗯~哼~~」鳥(niǎo)蛋微瞇著眼,意味深長(zhǎng)的將略顯戽斗的下巴緩緩上下移動(dòng)著,一付莫測(cè)高深的欠打樣。
「你是phanto嗎?」雅琴姊突然冒出這句。
「蛤~~飯?zhí)郏考S桶?」阿閔當(dāng)真鴨子聽(tīng)雷。
「為什么認(rèn)為我是…幽靈?」鳥(niǎo)蛋這下也是一頭霧水。
雅琴姊摸著阿閔的頭笑著說(shuō):「你翻譯的可真有創(chuàng)意,不過(guò)太低俗;至于你這個(gè)小滑頭,看來(lái)英文有點(diǎn)底子。」被稱(chēng)讚的14+1歲少年不由得挺了挺胸,有些得意。
「其實(shí)啊…學(xué)問(wèn)就在我們身邊,只要」
「帥哥,這是你的漂浮冰咖啡;閔哥,還是給你老樣子,桑葚烏梅都幫你加量不加價(jià)。」消暑的冰品終于端上桌,「老闆娘,謝謝啦!」
雅琴姊不疾不徐地接著說(shuō):「只要我們多用心,處處都是學(xué)問(wèn),想學(xué)就要問(wèn)。教科書(shū)只是把我們要學(xué)的東西寫(xiě)上去而已,不代表只有寫(xiě)在上面的才是學(xué)問(wèn),懂嗎?」阿閔和鳥(niǎo)蛋不約而同地點(diǎn)了頭。
她嘆了一口氣說(shuō):「小滑頭,我看你上課不是很專(zhuān)心,坐在最后一排還東張西望,成績(jī)當(dāng)然上不來(lái),不過(guò)你英文成績(jī)還不錯(cuò),是特別喜歡英文嗎?」
「怎么可能?it’sipossible」鳥(niǎo)蛋又說(shuō):「誰(shuí)會(huì)喜歡英文課啊?還kk音標(biāo)咧~」說(shuō)完倒是頗不屑地ㄘㄟˋ了一聲。
「你是討厭英文?還是討厭英文課?」雅琴姊問(wèn)。
(阿閔心想:有差別嗎?)
「這兩個(gè)難道不一樣嗎?」果然,鳥(niǎo)蛋兄和我英雄所見(jiàn)略同。
「當(dāng)然不一樣呀!你walkan里的卡帶借我看一下?」雅琴姊說(shuō)完就向鳥(niǎo)蛋伸出手。
鳥(niǎo)蛋迅速地掏了出來(lái),雙手恭敬呈上──阿閔翻了翻白眼,心想:「你老小子還說(shuō)是啥隱私,跟你ㄠ了好幾次才借我瞄上半眼,這下重色輕友的罪名總算是不打自招。」
「哇~gun電影原聲帶耶!看不出來(lái)喔你,我就在猜你是不是有在聽(tīng)西洋歌。」雅琴姊笑吟吟地完全不想隱藏猜中別人秘密的得意之情,阿閔也難得欣賞到向來(lái)以能言善道自詡的鳥(niǎo)蛋有些困窘。
「所以我說(shuō)嘛~喜歡英文和喜歡上英文課是兩回事。」雅琴姊隨即正色道:「那你覺(jué)得講義、課本、錄影帶和歌詞里的英文不一樣嗎?為什么要去排斥呢?不想看教科書(shū)也ok,這我可以體會(huì),但何必放棄從別的地方學(xué)英文的機(jī)會(huì)呢?」
「不過(guò)是唸書(shū)而已,放輕松,或許,從自己喜歡的科目著手會(huì)比較有意思喔!」雅琴姊說(shuō)完,將手掌一左一右地分別放在兩位少年的手背上。「好好加油!你們一定會(huì)變得不一樣。」
好死不死,店內(nèi)的喇叭像是事先排練好似地,正巧響起柏林合唱團(tuán)的takeybreathaway,那甜死人不償命的前奏,使得多年以后兩位少年即便不再年少,也會(huì)記得那個(gè)午后的陽(yáng)光,并沒(méi)有被伊能靜在19歲的最后一天偷偷帶走,而是畫(huà)面永遠(yuǎn)停格。
※※※※※
突如其來(lái)的巧合,令三人笑了好一陣子。
「一定是老闆娘故意的吧!哪有這么巧?」窘了一會(huì)兒的鳥(niǎo)蛋趕緊轉(zhuǎn)移話(huà)題。
「閣下此言差矣!沒(méi)有巧事何來(lái)巧字?」阿閔說(shuō)完還學(xué)『楚香帥』用右手食指摩搓了一下鼻子。
雅琴姊又笑了一下,摸著阿閔的頭說(shuō):「就拿剛才的例子來(lái)說(shuō)吧!我們學(xué)校正在排演英文話(huà)劇,我們班抽到韋伯的thephantooftheopera,也就是『歌劇魅影』,小滑頭,你剛才無(wú)意間說(shuō)了一句臺(tái)詞喲!」
「哪一句?」好奇心完全被挑起的兩名少年這回可是異口同聲。
「christe,yanl~這句臺(tái)詞的場(chǎng)景出現(xiàn)在……」雅琴姊促狹似地頓了一下,「想知道的自己去圖書(shū)館或是錄影帶店問(wèn)吧!剛才不是說(shuō)了嗎?想學(xué)就要問(wèn)。」這個(gè)關(guān)子賣(mài)得恰到好處,一時(shí)間令人無(wú)從反駁,鳥(niǎo)蛋多年后回想起來(lái),也坦承對(duì)于讀書(shū)這件事,從『排斥』到『還算可接受』的轉(zhuǎn)折點(diǎn),搞不好就是始于那杯icedffeefloat。
「底迪,你也是!你喔~真不知道該怎么說(shuō)你……」,雅琴姊又一邊摸著阿閔的大頭,一邊說(shuō):「你這個(gè)腦袋瓜里有太多稀奇古怪的想法,你跟我很像,我們都愛(ài)看倪匡的科幻小說(shuō),上次你被班主任沒(méi)收的『天外金球』我?guī)湍銕Щ貋?lái)了,居然跟身為班導(dǎo)的我開(kāi)口,虧你想得到;這本我還沒(méi)看完,姊就先帶回家?guī)湍惚9鼙9埽铱茨憷砘诲e(cuò),這次月考如果你……」
「如果我考及格,就還我?」阿閔試探地問(wèn)。
「算了,考完就還你吧!只是希望你多讀一點(diǎn)書(shū)而已,并不想給你壓力。」雅琴姊就是雅琴姊,太體貼啦!
阿閔這時(shí)腦中卻浮現(xiàn)前幾天小玲提問(wèn)時(shí)的窘迫,不知哪根筋不對(duì)勁,突然衝口而出:「不用!我考及格再還我!」
雅琴姊愣了一下,「a卷還是b卷?」隨即推了一下黑色的粗框眼鏡看著阿閔。
「……a卷……」阿閔有點(diǎn)動(dòng)搖而囁嚅著。
「a卷?」雅琴姊目光一轉(zhuǎn),直直地朝阿閔看過(guò)來(lái)。
「a卷!我說(shuō)a卷就是a卷!」阿閔硬著頭皮答道,14歲的心智突然察覺(jué)這碗冰不僅帶走了暑氣,也連
帶消融了什么。
「吃這碗冰的代價(jià)不輕喔,但我請(qǐng)得滿(mǎn)心歡喜。」雅琴姊笑得很淺、而兩位少年卻記得很深。
※※※※※
推開(kāi)店門(mén),重回懷抱的熱風(fēng)帶來(lái)一陣風(fēng)鈴聲,以及路邊攤上咸酥雞的香味,「你們知道嗎?班主任每天告誡你們這群小鬼頭不要靠近路邊攤,其實(shí)不是怕你們被燙到,而是知道你們抗拒不了這種聞到就會(huì)流口水的味道,就連我也抗拒不了啊!」雅琴姊由衷地道出小鬼頭們老早就知道的真相。
「christe,你想吃嗎?我去買(mǎi)。」裝模作樣的鳥(niǎo)蛋再度化身為幽靈。
「那就不客氣囉!我要炸雞脖子加辣椒粉,底迪你呢?」
「我要炸花枝丸和炸甜不辣、不要切,胡椒不要太多,一點(diǎn)就可以啦,哈~」身為幽靈之友就更不客氣了。
鳥(niǎo)蛋兄翻了個(gè)白眼:「ok,那我先走,你們?cè)谔鞓蛏系任摇!?
他老兄前腳剛離開(kāi),老闆娘冷不防湊了過(guò)來(lái):「閔哥,上次請(qǐng)你吃冰的那位美女后來(lái)又來(lái)了幾次,就坐在你們上次坐的5號(hào)桌上一個(gè)人發(fā)呆,冰也吃沒(méi)幾口,你們小倆口是不是吵架了?」說(shuō)完還擠出一個(gè)大大的笑容:「別跟人家女生計(jì)較嘛……改天帶來(lái)阿姨這,阿姨請(qǐng)客。」
「okok……謝謝!再見(jiàn)!」阿閔臉一紅,趕緊揮揮手溜之大吉,沿著馬路一路疾走,幾個(gè)箭步竄上天橋。
「底迪~這我怎沒(méi)聽(tīng)你說(shuō)過(guò)?你不乖ㄏㄛ?」追上來(lái)的雅琴姊有點(diǎn)喘,胸口還微微起伏的大姊姊這回不摸頭了,而是輕輕扭著阿閔的大耳垂。
「來(lái),快跟姊講你們小倆口怎么了?不許隱瞞。」阿閔實(shí)在無(wú)法拒絕這位大姊姊,是說(shuō)這件事如果要講,雅琴姊無(wú)疑是最理想的傾訴對(duì)象。
阿閔趴在天橋上看著下方的車(chē)流,突然意識(shí)到這座天橋也是案發(fā)地點(diǎn)之一,「如果這也算,加起來(lái)不就剛好三次!」少年一邊幫忙發(fā)著傳單,一邊自言自語(yǔ)著。
「夠了喔~再吊姊的胃口,以后你被沒(méi)收的小說(shuō)就真的不見(jiàn)天日囉!」
「好啦!好啦!知道啦!讓我想一下……」阿閔還真得認(rèn)真想想。
儘管想要趕在鳥(niǎo)蛋這廝回來(lái)前長(zhǎng)話(huà)短說(shuō),但事情還是得由國(guó)一說(shuō)起……