小荷采葉提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.wholeit.com.cn），接著再看更方便。

陳東怎么也沒想到，順子的確是痛了，但痛的時候同時并快樂著。

累了一天，按理大家都應該會早睡，但事實上，很多人都沒有真正睡著。

在陳東看來，小妹和順子師兄的事情只不過是個小插曲，他真正要做的事情太多了。

晚上，陳東、大妹還有景天三人圍坐在了一起。

“大哥，你找我和景天來有什么事嗎？”

“阿升他們都睡著了，這件事情就只有你們可以幫忙！”陳東看著面前疑惑的兩人繼續說道：“大妹，你中文不錯，文筆比我好多了，待會兒幫我校對下潤色下文章，景天，你是學機械的，還記得以前你和說我想讓我翻譯些理工技術類的書籍，現在我需要你的幫忙。”

陳東說著，便指了指桌上兩本厚厚的英文書籍道：“景天，這是些高難度的物理機械類的書籍，是我花了大價錢拖人才弄到的，里頭涉及了一些槍炮的知識，我希望我們可以一起完成這兩本的翻譯。我大致翻看了些，里頭的內容很高深，更重要的是里頭還講到了飛機。”

“真的！東子哥！”景天興奮地說道：“東子哥，我干！一定干！那些鬼子，在我們國家為非作歹，靠得不過就是槍尖利炮！要是我們也有槍炮，也有飛機，說不定就不會……”

聽著景天很是幼稚的話語，陳東笑著搖了搖頭，戰爭中武器的確是很重要的一方面，可是，卻不是唯一要素。真正的還得考慮很多東西，不是有了強大武器就可以真的勝利，但也不得不承認，有了這些武器至少不會落后太多，至少可以有直面的底氣，至少不會成為待宰的豬樣一般等死。

“哥，你的這篇文章是什么時候寫的，這是……”一旁的陳花拿著陳東手上的稿件怔愣了起來。

“什么文章，我看看！”一旁的景天湊了過來拿起了稿件看了起來。

“嗯，這個，我很早之前就想寫了，你們也知道我之前很忙時間也不多，文筆也一般，就一直寫得很慢！今天晚上才剛剛寫完這個初稿，就想著你給我潤色修改一下。”

“哥，你不怕嗎？”陳花有些興奮又有些擔憂地說道。

“怕什么，你哥我也是有血性的人，就只準你們□□晚上貼大字報，亂發小傳單，難道就不準我賣弄賣弄學識？”

陳花看著挑著眉的大哥，突然笑了起來，說道：“大哥，你放心，我的血，這里也是熱的，我一定會好好潤色這篇文章的！”

第103章

一旁的王景天看起了白紙上的文字, 文章開頭一開始就用一些數字詳細地介紹了日本這個太平洋西岸的島國, 狹小的國土和其匱乏的自然資源。之后筆鋒一轉, 就是日本的被歐美等國侵略簽訂下的各種喪權侮國的條約，如著名的安政五國條約等。再之后就是通過從科學技術教育政治等方面的日本人

前面一大段的寫實介紹并沒有什么。但是之后的文字便是被侵略者成為了新的侵略者。島國資源匱乏難以繼續發展, 為求發展, 日本發動了對我國的侵略戰爭。九八事變、金城大屠, 每一場戰爭每一個數字都訴說著死亡的冰冷。

文章的最后便是他們今天一天所親身經歷的描寫。倒在地上渾身被炸爛的面目全非的小孩婦女；導彈落下，擁擠的人群瞬間死傷無數……侵略者對百姓亮起了屠刀……文章的最后一句同時也是文章的標題------被狗咬的人最后成了條瘋狗。

“好, 東子哥, 你罵得對，日本人何止是條瘋狗, 簡直就是畜生不如！”越看到后面, 景天心里的激憤了起來。特別是看到最后一句話, 他忍不住大聲附和了起來。

“只是，東子哥，你這樣寫的這么直白, 報社會給你刊登嗎？”感慨了一番后, 景天忍不住又跟著擔憂了起來。

“這是法租界，歸法國人管，暫時日本人的手應該還伸不了這么長。”話是這樣說，陳東的眉頭卻沒舒展開來。最終想了好久, 陳東長嘆了口氣道：“大妹，你看著能不能稍微潤色一下，或者把這些有的內容寫得含蓄一些, 先只能先這樣了，畢竟這里還涉及到了西方歐美等國。”

說到這兒，陳東又苦笑了聲：“國家貧弱至此，竟要靠著侵略者的保護去躲避另一個強盜！可真是……等大妹改完，我會試著把文章翻譯成英文看看能不能投稿到國外期刊上。”

本來還一腔熱血的三人瞬間讓現實給冷靜了下來。

沉默了良久，三人最終將心理話給咽了下去，有些話說出來太憋屈了。但即使如此，三人不約而同地都從對面兩人的眼神里看到了堅持和執著。雖然現實很無奈，但有些事情總是要有人去做，要有人站出來。

最終翻譯書籍的活暫時擱置，三人開始共同修改起來了這篇文章。反反復復的修改，槍斃了一篇篇草稿，細致到每一個用詞，陳東等三人一直忙到凌晨才差不多大概定下了稿子。

第二天一早，掛著黑眼圈的陳東打了聲招呼先去投了稿件。除了一份中文版的，陳東還在國內以及美英等西方國家發行銷售的全英文期刊上投了一份英文版的。

之后的日子，就是陳東和景天兩人開始相互合作一起翻譯書籍，偶爾大妹也會在一旁幫著檢校。

或許真的是幸運，幾天后，文章先是在t word 即天下期刊上發表了，再之后又在法租界的一家新民報期刊上同時發表了。

結果超出了陳東等人的期望，畢竟現在這局勢，即使陳東的文章寫得再好涉及的內容觸犯了日本人和當局者，是很難過審的。雖然寫得隱晦，但明眼人一眼還是能看出來文章里對侵略者的指控。

為了增加投稿幾率，陳東的筆名用的是之前的筆名東郭先生。畢竟東郭先生這個筆名還是有點名氣的。或許是國內很多專業技術領域里的翻譯真的太少了，陳東的出現雖然翻譯的還只是簡單初級的，但是到底還是填補了這塊領域的一大空白。

海城戰爭爆發之前，就已經有些中學的新式學堂打算引入陳東有關算術物理的翻譯書籍作為課本。畢竟現如今，能詳細系統介紹理工類知識的中文書籍真的不多。

看著寄過來的兩份樣刊，陳東等人俱都興奮不已。

這篇修改了無數次名為瘋狗的文章一經出版立刻引起了廣泛的關注，哪怕文章多次做了隱晦，但很多人都看得出來只是在指責控訴日本人暴行的。文筆先不說，就說敢在這個關鍵時期寫出這篇文章的，不管是對報社還是對作者東郭先生本人，很多人打從心底里佩服。

相較于中文版瘋狗的投稿，英文版的瘋狗也被國外多家媒體引用，特別是關于戰爭場面平民百姓死亡場景的描述和那些冰冷的死亡數字。國際上各國反戰人士借此呼吁和平，特別是此時的國際形勢，日本、意大利、德國結成同盟軸心國的情況下，歐美各國對這一團體充滿了擔憂和畏懼。這一背景下國際眾多媒體人都開始引用并借此指責日本人的殘暴。

受戰爭影響的海城的租界的西方洋人更是借此對于日本人表達了不滿和怒火。一時間加速了文章的流傳，擴大了文章瘋狗和作者東郭先生的知名度。

就在眾人慷慨激昂反日情緒日加嚴重之時，卻不曾想情況會急轉直下。太平洋戰爭爆發，日本偷襲珍珠港，英日同盟條約廢除，英美等國對日宣戰，駐守在海城的日軍有恃無恐地將坦克開進了英美公共租界租界。海城租界內，即使是一直傲慢的西方洋人也不得不對這個瘋狂的亞洲小國閉上了嘴。

法租界由于法國手受德國控制，為軸心國一部分，暫時逃過了一劫。此時的租界猶如一座孤島，受戰爭影響，物資極度緊缺，好在陳東等人事先備了不少，才讓他們暫時生存下去，不然依靠陳東等人手里的錢財，就算是天天吃雜糧也撐不了多久。不管怎么說，相比較外面那些死在炮灰下，衣不遮體，食不果腹的人，陳東等人無疑是極其幸運的。

在聽到公共租界被日軍占領后，陳東就一直有些心緒不寧。早在站爭未爆發之前，他就想去打聽一下王大春這個女人的具體情況。不管怎么說，王大春這個女人做了他一直想做的事情。只是還沒來得及，就開始打戰了，他們一行人就開始了逃難來到了法租界、

現在一周都過去，之前租界外面打戰太亂了，為了安全，陳東就沒出去過。現在除法租界外，日軍已經完全占領了海城，槍聲、□□聲、飛機的轟鳴聲也漸漸消失。作為勝利一方的日軍正在開始加緊對海城的巡查統治。想到劉四爺和巡捕房局長被殺的事情，想到這兩人是因為吃假藥而死，陳東心里實在有些不安。

當初王大春這個女人自信滿滿說自己有辦法，甚至還威脅自己要娶她。陳東還真的相信了她的話。可后來他聽到這兩人的死因后，陳東就明白，王大春哪有什么好方法。她不過是依然按照自己的方法加大了藥量罷了。無疑這在很大程度上會將她暴露出來。

陳東不明白王大春為什么這么做，哪怕是冒著極大的生命危險也要殺死那兩人。如果僅僅只是為了她所說的自由，根本就不需要做到那一步。但不管如何，對于王大春的行為，陳東是打心底里佩服的，不管她是為了什么原因。無論是劉四爺的死還是警察局長的死無一不讓他們這些屁民拍手叫好。

想了想，考慮了好久，陳東最終還是找了個借口走出了法租界。不管什么結果，他都得得看一眼，盡一下自己的道義。

路上的行人很少，東城街上只有負著槍巡查的日軍。

滿目廢墟和瘡痍，尸體似乎被人清理，血跡還沒來來得及沖洗，陳東東躲西藏地費了不少功夫才來到東城的劉府。

偌大的劉府大門開著，里頭一片寂靜沒有一個人，屋內一片狼藉，沒有任何貴重物品。相比較外面街道上的血跡斑斑，劉府卻是很干凈，沒有任何血跡。看來這一家人，逃難逃得倒是很快。每個房間都轉了一圈，都沒看到一個身影，本來打算離開的陳東最后又去廚房看了下。

也許是真的和王大春有些緣分，地上沾了血的饅頭碎屑最終讓陳東發現了倒在了草堆里渾身是傷早已昏迷的王大春。