【挪】尤·奈斯博提示您:看后求收藏(詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.wholeit.com.cn),接著再看更方便。
托德往后靠去,頭部抵著墻壁,閉上雙眼:“如果我直接拒絕你的幫助,假裝你從沒來(lái)過(guò)這里呢?”
“這可不行,我們的雇主不希望你坐上證人席。”
“所以你的意思是說(shuō)我別無(wú)選擇嘍?”
楚斯淡淡一笑,說(shuō)出他最喜愛的一句臺(tái)詞:“舒茨,你早就別無(wú)選擇了。”
在這片由綠草坪、白樺林、庭院和花箱陽(yáng)臺(tái)所構(gòu)成的荒漠中,荷芬谷體育場(chǎng)是唯一一座水泥小綠洲。冬天這里是溜冰場(chǎng),夏天是演唱會(huì)會(huì)場(chǎng),場(chǎng)地多半提供給滾石樂(lè)隊(duì)、普林斯、布魯斯·斯普林斯汀這類天王級(jí)資深藝人演出。蘿凱甚至曾說(shuō)服哈利跟她一起來(lái)這里看u2演唱會(huì),盡管他一向比較喜歡夜店的小型演出,討厭去體育館看大型演唱會(huì)。看完演唱會(huì)后,蘿凱揶揄哈利,說(shuō)他在內(nèi)心深處其實(shí)是個(gè)音樂(lè)純粹主義者。
然而大多數(shù)時(shí)候,荷芬谷體育場(chǎng)跟現(xiàn)在一樣荒涼破敗,宛如一座廢棄工廠,原本制造的產(chǎn)品已不再受歡迎。哈利對(duì)這里印象最深刻的是看歐雷克在冰上練習(xí)溜冰。那時(shí)他坐在看臺(tái)上看歐雷克盡最大努力嘗試、失敗、再度嘗試,最后終于成功。雖不是多大的成就,卻創(chuàng)下最佳的個(gè)人紀(jì)錄,贏得他那個(gè)年齡組錦標(biāo)賽的第二名。這足以讓哈利那顆帶著傻氣的心高興地不斷膨脹,膨脹到不可思議的地步,逼得他不得不裝出淡然的表情,才不至于用力擁抱他們:“不錯(cuò)嘛,歐雷克。”
哈利環(huán)目四顧,四下里一個(gè)人影也沒有。他把菲恩牌鑰匙插進(jìn)看臺(tái)下方的更衣室門鎖中。更衣室內(nèi)一切如故,只是看起來(lái)更舊了,地上散落著垃圾,顯然很久沒人進(jìn)來(lái)過(guò)。這是個(gè)可以獨(dú)處的空間。哈利在置物柜之間走動(dòng)。大多數(shù)置物柜都沒上鎖,很快他就找到了他要找的東西——一個(gè)阿布思牌掛鎖。
他用鑰匙尖端對(duì)準(zhǔn)鋸齒狀的鎖孔,卻插不進(jìn)去。可惡。
哈利轉(zhuǎn)過(guò)頭去,掃視體積龐大的鐵柜,視線停住,回到上一個(gè)置物柜。那里掛著另一個(gè)阿布思牌掛鎖,綠色漆面有個(gè)圓形刻痕,那是個(gè)“o”9。
他打開置物柜,首先映入眼簾的是歐雷克的溜冰鞋,細(xì)長(zhǎng)冰刀的邊緣看來(lái)像是長(zhǎng)了紅疹。
置物柜里有兩張照片插在通風(fēng)柵上,那是兩張全家福,其中一張照片里有五張面孔,兩個(gè)小孩和應(yīng)該是父母的面孔對(duì)哈利而言是陌生的,但哈利認(rèn)得第三個(gè)小孩,因?yàn)樗催^(guò)這個(gè)小孩的照片,也就是犯罪現(xiàn)場(chǎng)的照片。
第三個(gè)小孩就是那個(gè)長(zhǎng)得很美的古斯托·韓森。
哈利對(duì)照片的第一印象是古斯托不屬于這張照片,或者說(shuō),他不屬于這個(gè)家族。哈利心想,會(huì)不會(huì)是因?yàn)楣潘雇虚L(zhǎng)得太美了才給他這種感覺?
同樣的,另一張照片里的高大金發(fā)男子也給他這種感覺。男子坐在深色頭發(fā)女子和她兒子后方,照片是多年前一個(gè)秋日拍的,當(dāng)時(shí)他們?cè)诨魻栭T科倫區(qū)散步,蹚過(guò)橘色落葉,蘿凱把相機(jī)放在巖石上,按下計(jì)時(shí)拍攝鍵。
照片中的人真的是他嗎?哈利不記得自己有過(guò)這么溫柔的表情。
蘿凱的眼睛散發(fā)著光芒。哈利覺得耳邊似乎聽見她的笑聲。他愛她的笑聲,他希望記住她的笑聲。她的笑聲他怎么聽都聽不膩。她跟其他人在一起也會(huì)笑,但她跟他和歐雷克在一起時(shí)會(huì)發(fā)出不同聲調(diào)的笑聲,那是專為他們保留的。
哈利搜索置物柜內(nèi)的其他物品。
里頭有一件淺藍(lán)色鑲邊的白色毛衣。這件毛衣不是歐雷克的穿衣風(fēng)格,他通常會(huì)穿短夾克搭配黑色t恤,上頭寫著超級(jí)殺手樂(lè)隊(duì)或活結(jié)樂(lè)隊(duì)。哈利聞了聞毛衣,上面有淡淡的香水味——女性香水味。帽架上有個(gè)塑料袋。他打開后不由自主吸了口氣。袋里裝的是吸毒工具,包括兩個(gè)針筒、一根湯匙、一條橡皮筋、一個(gè)打火機(jī)和幾片紗布,唯獨(dú)缺少毒品。哈利正要把塑料袋放回去,突然看見置物柜深處有件紅白相間的衣服。他拿出衣服,是一件球衣,胸部用大字寫著:“歡迎搭乘阿聯(lián)酋航空。”那是阿森納隊(duì)的球衣。
他看著照片,看著歐雷克。就連他自己都露出了笑容。那笑容似乎是說(shuō),至少當(dāng)時(shí)一起坐在照片中的三個(gè)人都認(rèn)為這樣是美好的,一切都會(huì)很順利,這就是他們想過(guò)的生活。那為什么生活會(huì)偏離軌道?為什么掌控方向盤的這個(gè)男人會(huì)讓一切偏離方向?
“你總是騙人說(shuō)什么你會(huì)一直陪著我們。”
哈利從柜門上拿下那兩張照片,放進(jìn)外套內(nèi)袋。
走出體育館時(shí),西下的太陽(yáng)正往伍拉森車站后方沉落。