江北厭提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.wholeit.com.cn),接著再看更方便。
“天…堂嗎…還是…地…獄……”
她費力地啟唇,問詢他。
“天堂…是天堂……”
他淚流滿面答道。
“太…太好…了……”
她氣息殘喘,努力扯起唇角朝他笑著。
……
瀕死的波莉娜,預感自己似乎大限將至,要先他一步離開這個世間了。
所有過往如走馬觀花般涌入進腦海,她想起了一切。
原來,這就是她的上輩子,又讓她重新親歷了一遍……
這個年代里的她剛年滿17歲,并非未來19歲的她。
17歲的她只是個“完全中學”階段高年級生,假期回到村莊,德軍卻攻了進來,占領這里后成為德占區。
后來,她的父母因為包庇游擊隊員,不愿透露出他們的任何行蹤,被這群德寇拉出去跟其他村民一起“以儆效尤”地槍斃了……
她失去了父母,離開了傷心地,結果在途經另一個村莊的路上時,十分倒霉地被德軍抓了起來。
后來的故事,就是她來到這里后所悉知的一切了。
她的一生,永遠定格在了17歲的年華……
……
“我…好冷,我的…小漢斯……”
他是她現在唯一的牽掛,遂有些不舍……
波莉娜掀起沉重的眼皮,茫然地看向原本蔚藍的天空,那兒染上了層如朦朧薄霧似的猩紅。
她落下了淚……
糅雜著血的淚,染紅了天際。
“別怕…別怕…很快就不冷了……”
維茨蘭俯身輕吻著波莉娜蒼白的小臉。
“Ich…Ich…lie…liebe……”
她話未說全,痛苦地睜眼望著天,好似被放干了血,身軀逐漸變得冰冷、僵硬……
“Ich liebe dich……我愛你……”
維茨蘭緊接著將這句話說出了口。
等來的,卻是波莉娜永久的沉默。
她靜靜閤上了眼……
未再予以那句——“Ich dich auch”的回應。
“娜娜…娜娜……娜娜!”
維茨蘭搖晃著波莉娜的肩……
他費力地將波莉娜的頭顱抱在了自己的懷中,不斷輕聲安撫著,一時間未能接受這殘酷現實。
他哭得肝腸寸斷,身上的痛遠比不過失去摯愛的心痛。
維茨蘭痛苦地想,他都中槍了,為什么…為什么他還沒有死,應該他自己去死的!
現下,他的姑娘卻先離開了……
……
(下)
臨近晌午,本在營地連隊中換崗后準備休憩的伊萬,隱隱聽到了幾聲槍響……
他潛意識里覺得不妙,便直接起身,朝營地外奔去。
“萬尼亞!你去哪?!”
伊戈爾準尉在伊萬身后叫住了他……
“準尉,我出去一趟,馬上回來。”
伊萬回身,蹙眉正色道。
“現在未經報告不能擅自離營的,你知道嗎?昨天我已經額外開恩給你批假了。”
只見伊戈爾準尉扶額嘆氣道。
“是很重要的事情,我要去確認一下。準尉,求求您……”
伊萬難得向伊戈爾準尉開口求情道。
“好吧……我跟你一起去,他們應該也不會說什么。回來再打報告,就說有緊急情況出去巡查了……”
伊戈爾無奈,只得應下他的請求。
……
當伊萬趕到現場時,見到了令人感到刺痛的一幕。
這是他這一生都無法忘記的傷痛,直到他臨死時都一直記得……
他曾在內心悄悄愛慕過的姑娘,此刻已經身軀冰冷僵硬地倒在了草地上。
而她身旁的那個倒地不醒的人…是今天在營地外執勤巡邏的青年士兵——尼古拉。
清早時,尼古拉還笑著跟伊萬打過招呼,他也不過是個16歲的少年……
他們就這樣斷了氣,兩條年輕的生命,就這樣輕而易舉地逝去了……
而姑娘的心愛之人,在她一旁哭得肝腸寸斷……
他知道……
或許不是維茨蘭殺的尼古拉,他做不出這樣的事。
……
維茨蘭躺在心愛姑娘的身旁,用顫抖著的雙手掏出了自己的瓦爾特P38,上了膛。
他對準太陽穴,扣動了扳機,妄圖以身殉情。
可他忘了,手槍里面是空彈啊……
一顆子彈都沒有了,想要了結自己的性命,陪他的姑娘殉情的愿望都無法實現。
他只得絕望地閉上眼,雙手無力地垂落了下去,那空彈槍掉落在了草地上,發出一聲似在嘆他可笑的悶響。
……
伊萬踉踉蹌蹌地來到了她的遺體前……
他穩住身形,緩緩蹲下身,靜靜地看向陷入沉眠的她。
她就像睡著了一樣,只是…不會再醒來。
而后他伸出手,做出了他從前一直不敢對她做的舉動……
他輕撫著她慘白的面龐,輕吻了一下她的額頭,流下了一行清淚……
而后,他強裝鎮定,從波莉娜的身前離開,轉而查看起維茨蘭的傷情……
“還能救,沒打中要害,死不了。”
伊萬語氣冷硬地說道。
他恨維茨蘭未能照看好波莉娜。
可他覺得,自己或許才是那個間接害死波莉娜的元兇……
若是他沒有選擇跟維茨蘭說那番話呢?結果會不會不一樣?他認為自己難辭其咎,忽地開始痛苦悔恨地捶打、抓撓著自己的腦袋……
一直在不遠處緘默旁觀著這一幕的伊戈爾準尉連忙沖上前來,他攥住伊萬的手,不讓他再做這般自殘的蠢事。
伊戈爾準尉嘆了口氣,重重拍了下伊萬的肩膀,讓他振作起來。
……
“殺了我,求求你們…殺了我吧……”
維茨蘭神情恍惚,反復念叨著這句話。
“你不能死,你要活著,替她活下去!”
伊萬冷靜了下來,看向如同著了魔般瘋癲的維茨蘭。
維茨蘭卻仿若未聽見般,不斷呢喃著波莉娜的名字,開始絮叨著伊萬他們根本聽不明白的德語……
“趕緊跟我們走,現在救治你還能活下來!不然失血過多等會兒真活不下來了!你也不想叫波莉娜看到你失血過多而死的這副狼狽模樣吧?!”
伊萬試圖扶起維茨蘭,讓他鎮定下來。
維茨蘭費力地掙脫開伊萬,他跌坐在波莉娜的身旁,腹部的鮮血滲出得更多了,可他卻視若無睹,俯身輕吻著波莉娜干涸青紫的唇瓣……
伊戈爾準尉搖了搖頭,而后嘆道:
“伊萬啊!他這樣的精神狀態只怕是沒救了……就算是能活下來又如何?待在戰俘營多半也是死,況且上級不一定能同意把他留下來,多半是將他槍斃。”
維茨蘭癲狂地笑了起來,他費力直起身,舉起手槍,上膛后放入嘴中,緊閉雙眼……
伊萬定睛一瞧,不知道維茨蘭什么偷走了他身上的托卡列夫……
“等等!你別——”
他正要上前去搶奪回來。
“砰——”
維茨蘭的腦后飛濺出血漿,直挺挺地倒在地上。
為時已晚,他飲彈自盡了……
靜謐的林中,被刺目的猩紅浸染的白樺樹…已不復以往的純白。
嫩草與泥土下的樹根瘋狂汲取著血液的養分,它們…被叁個付出生命代價的年輕人的鮮血所澆灌著。
……
回營中取完鐵鍬后,伊戈爾準尉只是靜靜地陪伊萬挖好土坑。
最后,他們兩人將波莉娜、尼古拉、維茨蘭,分別埋葬在了他們俄國人的那條“母親河”旁——
寧靜悠遠的伏爾加河不遠處,林中的白樺樹下。
待他們被安葬后,日落了。
如血色一般的殘陽,似在為叁個年輕人的逝去哀悼著。
伊戈爾抬起頭,見天色不早,用手掌拍了拍默默看向“紅色”白樺樹的伊萬的肩……
只見,他哽咽著將淚咽下。
隨后,一言未發的二人,對視了一眼后,靜悄悄地離開了這白樺樹前。
……
Дорога нелегка, да пребудет с тобой благое дело, и ты будешь героем, который защищал свою страну.
——Полина Александровна Петрова
“前路漫漫,愿你一切珍重,成為一名光榮的衛國英雄。”
——波莉娜·亞歷山德羅夫娜·彼得羅娃
the end
正文完……
———題外話———
嘿嘿皮一下,才沒有,這章只是偽BE,某弗頂鍋蓋逃跑!
覺得波莉娜和維茨蘭這倆戀愛腦之后生的娃應該可以負負得正了(bushi。
這章一下子碼了差不多7k字,原本看太長了想拆分成兩章,但怕影響閱讀連貫性,還是選擇直接全部放出了,注明了上下兩個部分~還有就是這章最后一句俄語部分直接機翻了嘿嘿,如有錯誤請多多包涵!歡迎俄語大佬指正~
再磨嘰一下~今天碼這章的時候,一直在循環Lube樂隊的《在從前》和《小妹妹》,安利一下~其實《小妹妹》原曲講的是哥哥跟妹妹的親情和惋惜的,但感覺還算比較適合后面下半段伊萬的劇情部分嗚嗚嗚……
———小劇場———
ps:有點長,不想看可以跳過~
作者:“活躍一下氣氛!”
伊戈爾:“哦。嚇死我了,上次小劇場你給我加戲,差點以為我要成為那個親手了結了他倆的罪人。謝謝你,你可真是個好作者。”
作者:“不客氣。”
伊戈爾:“不過我想問問,為什么我的戲份還是這么少!”
作者:“你可以殺青了,后面其他新的單元再給你客串一下,知足吧!”
伊戈爾:“行吧!我想要很有存在感的那種狂拽酷炫的角色!”
作者:“呸,想得美,你的人物背景設定不會變。”
伊戈爾:“哦……”
尼古拉的鬼魂湊在伊戈爾的耳旁:“mmp,我只是正常執個勤而已,我死得好冤枉。我親愛的準尉啊,那個黨衛隊的納粹畜生你幫我追殺一下。”
某納粹余孽畜生軍官:“已經逃之夭夭了,勿cue。”
作者:“沒關系,早死晚死都得死。”
伊萬:“感覺我要挨罵了,是間接害死波莉娜和維茨蘭的罪人。”
作者:“我為你正名,你做的沒有錯,安心殺青吧伊萬!”
伊萬:“你忘了!我后面還有一點點戲份的!”
作者:“哦哦,不好意思。”
維茨蘭從墳頭蹦起:“不——伊萬,我才是害死她的元兇!”
作者:“好了,你們別爭了!都是我的錯行了吧!我罪大惡極!我是害死波莉娜的千古罪人!女鵝!你就原諒我吧!”
波莉娜從墳頭爬了出來:“好麻麻,劇情需要,我理解你~”
作者:“不愧是我的乖女鵝!”
波莉娜:“就是死得有點疼呢,這種好事要不我把您也拉過來體驗一下?”
作者:“咳咳…謝謝,不用了……”