隱形基地/卜做人了提示您:看后求收藏(詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.wholeit.com.cn),接著再看更方便。
莉準(zhǔn)備把這個(gè)孩子過(guò)繼給哥哥,因?yàn)轱@而易見(jiàn),昆尼西是不準(zhǔn)備同哪位女士走進(jìn)教堂結(jié)婚了。“他是個(gè)特別聰明的孩子,”昆尼西端出一盤香腸,“對(duì)數(shù)字很敏感。”
“好。”邁克爾慢吞吞地贊揚(yáng),“太棒了。”
小卡爾與照片中的幼年昆尼西極其相似,金發(fā)碧眼,嘴唇紅潤(rùn),像個(gè)天使。他是邁克爾見(jiàn)過(guò)的最美麗的孩子,就是有點(diǎn)兒不開(kāi)心,總是嘟著嘴拽邁克爾的頭發(fā),抓他的臉和手。“不!”這漂亮的小東西叫道,“不!”
“他喜歡說(shuō)這個(gè)詞。”夏莉笑瞇瞇地制止兒子,“我猜,這是成長(zhǎng)的某一步。”
夏莉沒(méi)有再提起曾經(jīng)廚房中的對(duì)話。有什么關(guān)系呢?昆尼西的情緒好得不得了,邁克爾甚至聽(tīng)到他在哼唱圣誕頌歌。聲稱退出教會(huì)的大學(xué)生開(kāi)始每晚祈禱,不得不說(shuō),他的禱詞可比邁克爾正規(guī)多了,他還提出,等邁克爾痊愈之后,他可以教邁克爾拉丁語(yǔ),讀拉丁文版本的。
“謝謝,”邁克爾說(shuō),“不過(guò)還是先教我德語(yǔ)吧……”
圣誕節(jié)很快就過(guò)去了,然后是新年和三王節(jié)。過(guò)完節(jié),邁克爾必須回去上班。昆尼西希望他辭職,邁克爾拒絕了。“我畢竟是外國(guó)人,”他拉著昆尼西的手,“我得有份工作,不然簽證可怎么辦?”
就這樣,在1957年間,邁克爾過(guò)了差不多一年兩邊奔波的生活。工作日他住在英戈?duì)柺┧氐乃奚幔Y拜五下班后乘火車回慕尼黑,禮拜一清早搭最早那班車返回。昆尼西打算辭職去英戈?duì)柺┧卣曳莨ぷ鳎悦膺~克爾太過(guò)勞累。但邁克爾覺(jué)得沒(méi)那個(gè)必要,首先,昆尼西在公司發(fā)展挺不錯(cuò),正是升職的關(guān)鍵時(shí)期;其次,他喜歡昆尼西的房子,可以稱之為家的地方……離夏莉很近,昆尼西能時(shí)不時(shí)與妹妹見(jiàn)面;再者,附近的鄰居對(duì)邁克爾見(jiàn)怪不怪,尤其是穆勒一家,雖說(shuō)他們始終對(duì)這個(gè)美國(guó)來(lái)的不速之客不怎么友好,可這些人總不會(huì)跑去警局——這是邁克爾最關(guān)心的問(wèn)題之一。
直到很久之后,邁克爾才明白穆勒家與昆尼西親密關(guān)系的由來(lái)。那是漢納告訴他的。“我們沒(méi)地方住……我媽媽挺著肚子。”她說(shuō),“那是個(gè)小弟弟,如果他活下來(lái)的話——我爸爸沒(méi)能見(jiàn)到他的兒子,他被放回來(lái)的時(shí)候,弟弟早就埋進(jìn)了墳?zāi)埂J邱T?昆尼西先生幫了我們,給了我們住處,拯救了我們?nèi)摇N野职殖Uf(shuō),‘卡爾一定是上帝的信使,看他的臉就該知道了。’”
昆尼西始終沒(méi)有提過(guò)他幫助穆勒一家的事情。邁克爾回來(lái)了,他恢復(fù)了平靜,按部就班地上班,生活,禮拜五去車站等邁克爾,禮拜日去教堂。他升了職。1958年,邁克爾辭職后進(jìn)了同一家公司,在不同的部門。他有時(shí)會(huì)聽(tīng)到人們聊起昆尼西,那位英俊而聰慧的先生,總是引人注意。有些女職員認(rèn)為昆尼西早就結(jié)了婚,只是為人低調(diào),不愿提起。她們的惋惜和同情令許多男人嫉妒。一天,邁克爾下班后回家,在路上,他提起中午在食堂里聽(tīng)到的流言。
“他們說(shuō)你那里有毛病。”邁克爾比劃了一下,“嗯……你明白吧?”
“我是有點(diǎn)兒毛病。”昆尼西換了輛車,空間寬敞不少,“我經(jīng)常思考,覺(jué)得我真是不對(duì)勁。比如——”他看了眼邁克爾,意思不言自喻。
“我挺帥的,”邁克爾摸了摸下巴,“我覺(jué)得我很像馬龍?白蘭度。”
“抱歉,除了都是美國(guó)人之外,我看不出你和他哪里有相似之處。”
“看看我的眼睛——”
邁克爾給瑪麗寫信,每個(gè)月都寫。他當(dāng)著昆尼西的面寫,寫完了念到,“我和卡娜在一起了。”
“我們沒(méi)有在一起,我隨時(shí)能把你趕出去,牛仔。”
“唔,”邁克爾挑挑眉,“我現(xiàn)在過(guò)得很舒服……我和卡娜去看足球比賽,不是橄欖球,是足球。卡娜喜歡拜仁慕尼黑隊(duì),不知道你聽(tīng)說(shuō)過(guò)沒(méi)有?卡娜認(rèn)為這是最強(qiáng)的球隊(duì)……”
瑪麗回了信,邁克爾讀給昆尼西聽(tīng)。“親愛(ài)的邁克……聽(tīng)到你和卡娜又在一起了,我真高興……你們結(jié)婚了嗎?我為她買了條裙子,紅色的。我相信金發(fā)很適合紅色……”