[美]亞玟·埃利斯·代頓提示您：看后求收藏（詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.wholeit.com.cn），接著再看更方便。

在手電筒的光束中，她們現(xiàn)在可以看到隧道變得開闊了，片刻之后，凱瑟琳從狹窄的隧道中鉆了出來，下到一間寬敞的石室之中。石室大體上是圓形，直徑大約三十英尺，在她們頭頂上方十英尺處是石室的頂部。

凱瑟琳伸展著四肢，真理子也從隧道里爬了出來，爬下來站在她的身邊。真理子握住手電筒，將光束緩緩地掃過整間石室。石室頂部和超過半數(shù)以上的巖壁是天然的巖石形成的。只有她們爬過的隧道的那面石壁是人工建造的——由參差不齊、緊緊摞在一起的巨大石塊構(gòu)成。石室的其他部分是由山坡開鑿而成的。

石壁上有水線，有些水線的位置還相當(dāng)高。在一場暴雨中，或者一次水位非常高的漲潮時，石室可能就會被海水灌滿。石室的地面和較低的部分被海水帶來的碎屑和殘骸所覆蓋：一片片的浮木碎片、沙礫和很長時間以前的海草，這些都在緩緩地淪為塵土。在幾處地方，海草仍然碧綠，不過當(dāng)凱瑟琳用鞋尖輕輕地點了點其中的一堆時，這堆海草在她的腳下碎成了粉末。凱瑟琳抬頭看看巖洞頂部，發(fā)現(xiàn)了許多小小的開口。就是這些小開口讓吹拂著她臉龐的小股新鮮空氣進入石室內(nèi)部。

石室中最奇怪的是一個從石壁上突出來的齊胸高的擱板。這個擱板幾乎環(huán)繞了整間石室，寬度足以讓人坐在上面，但是高度太高，坐上去并不實際。在隧道正對面的位置，就在擱板上方，那里的巖石上刻著一個狐貍的腦袋。

看到狐貍的時候，凱瑟琳驚訝地吐了口氣：“我想，這個巖洞絕對屬于我們家族。”

她們走上前去，真理子用手電筒的光掃過石頭上刻著的一組數(shù)字。凱瑟琳還沒來得及仔細(xì)研究它們，就被另一樣?xùn)|西吸引了注意力。

“把手電筒給我，”她急切地說道，“那兒。”她將手電筒的光束瞄準(zhǔn)石室對面正對著她們的擱板上的一樣?xùn)|西，在光線中只能看到它的一部分。“你看到那個了嗎？”

她們從地上的漂浮物殘骸中穿過，走到對面的石壁前，凱瑟琳將手伸到擱板上面。她的手指握住了某種由光滑石頭制成的東西。她將那個重的東西拿下來，放到光線中，然后她們兩個盯著它，驚訝得說不出話。

“那是……一把儀式劍。”最終真理子說道。

它的確是一把儀式劍。

凱瑟琳手中握著的是一把完美的儀式劍，每一英寸都完好無損。她轉(zhuǎn)動著劍柄上的刻度盤，它們在她的觸碰之下全都毫不費力地轉(zhuǎn)動著。她把劍身豎起來，看向朝上的劍柄底部。

她和真理子同時抽了一口氣。

“這是——這是——”真理子開口道。

“是我家族的儀式劍。”凱瑟琳將真理子的話接完了。

在儀式劍的劍柄底部，刻著一個小小的狐貍圖案。

凱瑟琳飛快地爬著從沙灘通往圣米歇爾山的村莊的石階，將背包緊緊地抱在胸前。背包里面是儀式劍，以及她們在它旁邊發(fā)現(xiàn)的閃電權(quán)杖。一股冷風(fēng)開始從海面上吹來，周圍仍然有許多人在以修道院為背景互相拍照，一輪滿月懸在修道院的尖塔后面。

先前，她們盡可能迅速地離開了那間地下石室。在她們帶著儀式劍走出隧道之前，凱瑟琳不想說話——幾乎都不敢呼吸。如果有人在尾隨她們，要想把她們困在那下面簡直太容易了。然而現(xiàn)在真理子抓住了她的胳膊。

“我們?yōu)槭裁匆叩眠@么快，凱特？”真理子問道。在她們穿過一群爭論著相機設(shè)置問題的德國人時，她將凱瑟琳拉近。“儀式劍可能已經(jīng)在那個巖洞里待了很多年了，又不像是現(xiàn)在

有人在尋找它。”

“它在那兒的時間并沒有很多年那么長，”凱瑟琳說，“在我把它拿起來的時候，它是干凈的。閃電權(quán)杖也是。上面沒有灰塵，也沒有海邊潮濕空氣留下的鹽分，就像它們只是剛剛才被放在那里一樣。”

真理子對此思考了片刻。“那間石室時不時地就會灌滿海水。”她將思索的內(nèi)容大聲地說了出來。然后，她得出了和凱瑟琳一樣的結(jié)論，補充道，“將儀式劍在那兒保存很長時間實在是太蠢了。它可能會被海水沖走。你認(rèn)為它是最近才被放在那里的，目的是將它留給某個人。”

真理子開始領(lǐng)著她前進，對此凱瑟琳充滿感激。她的全部心思都被自己背包里那件古老的物件占據(jù)著。這把儀式劍遺失了一百年或者更久的時間。而現(xiàn)在，它就在她的懷里。她的心臟在胸膛里怦怦直跳，她發(fā)現(xiàn)了狐貍家族的儀式劍。在她家族的所有成員中，是她找到了它。他們將再一次成為真正的探尋者。

它在那間應(yīng)該屬于我們家族的黑暗石室里，等待著……等待著誰？

真理子領(lǐng)著她爬上更多的石階，直到她們兩個開始沿著大修道院陰影下的街道前進為止。凱瑟琳想要走得更快一些。“將儀式劍放在那里的人現(xiàn)在可能就在監(jiān)視著我們，”她對真理子耳語道，“我們得離開這兒。”

真理子一只手抓著凱瑟琳的胳膊，阻止了她，強迫她們兩個融入閑逛游客的節(jié)奏中。

“如果有人在監(jiān)視我們，小凱特，我們應(yīng)該走得更慢，不要吸引別人的注意，”真理子勸道，“但是我們并沒有被監(jiān)視。”

“你怎么知道呢？”

“那樣的話，這就是一個令人難以置信的巧合了。”真理子也耳語著回答道，“我同意，一定是有人最近才將儀式劍和閃電權(quán)杖放在了那里。但不是剛剛這么做的。想想看，你在同一天突然來到了這里——”

真理子停了下來。她領(lǐng)著凱瑟琳來到低矮的石墻邊，從這里可以俯瞰下面的法國村莊。

“仔細(xì)看，”真理子用氣聲說道，“就在通往教堂大門的石階那里，那個人正從通往沙灘的臺階上往下走。”

凱瑟琳看過去。在她們和大修道院之間至少有二十個人，但她立刻就看到了真理子說的那個人——一個在高大黢黑的修道院的陰影中走動著的男人，他正往她們剛剛來的方向走去。他穿著日常的服裝，戴著一頂帽子，帽子令他的臉處于陰影之中，然而，從他走動的方式上，在他四肢嚴(yán)格控制的動作中，有著某種東西。

“他走路的方式就像是一名探尋者。”凱瑟琳說道。

“或者至少是一名學(xué)徒。”真理子同意道。

“你能認(rèn)出他來嗎？有可能是埃米爾嗎？”一時間凱瑟琳感到一陣希望——如果她能夠發(fā)現(xiàn)埃米爾還活著，發(fā)現(xiàn)他安然無恙，那該多好啊——但是那種感覺很快就消失了。“不對，不是他。”

真理子搖了搖頭：“絕對不是埃米爾。這個人塊頭太大了，我不認(rèn)識他。”她抓住凱瑟琳的肩膀，仔細(xì)地打量著她。

“怎么了？”凱瑟琳問道。

“凱瑟琳，你是怎么弄清那間地下石室的位置的？”真理子問道，“詳細(xì)地告訴我。”

凱瑟琳一邊望著那個男人在她和真理子來時的小路上消失不見，一邊試圖讓自己的思緒鎮(zhèn)定下來。對方就像是在按照凱瑟琳遵照過的同樣一套指令行動著。

“我告訴過你了。我從我曾祖父的祖父那里……或者是其他祖先那里，找到了那個字條——在家里我有我們的家譜，家譜上顯示著——”

“那一部分并不重要。”真理子說道。

“你說的對。”凱瑟琳重新組織了一下思路，“字條上描述了如何找到這個地方和那間石室——”

“你祖先的字條上寫著，巖洞就在圣米歇爾山下面？”

“不是，那是字條上缺失的信息。字條上提到了巖洞和到了島上之后尋找隧道的指示，但是并沒有說島在哪里。我昨天才想通這一點。”

“你是怎么想通的？”真理子追問道。

“在我們家族的箱子里有一幅畫，上面畫著一座小山——其實只是一座小丘而已。在我的整個人生中，一直都在納悶兒它到底在哪里。家族中沒有人知道它的位置——就像巖洞一樣，這是隨著時間的流逝而失落了的知識。突然之間我意識到了：我們家族箱子里畫上的山是圣米歇爾山的輪廓，比現(xiàn)在的圣米歇爾山少了那些更為現(xiàn)代的建筑物，而且畫的是從海上望過去的角度，而不是陸地上的角度。我也很好奇，他寫出來的那些坐標(biāo)是不是打算指引某個人到這里來。”

“凱瑟琳，在你的整個人生中，你一直都在盯著你們家族的箱子，然后昨天的時候你突然就意識到了這一點？”真理子低聲問道，她說話越快，日本口音就越明顯。

“我同意，這聽上去很怪。我不知道要怎么解釋，除了說那個念頭是突然出現(xiàn)在我的腦海中的：圣米歇爾山，圣米歇爾山。我一醒過來，這個念頭就在那兒了，非常強烈，幾乎有點兒嚇人。”凱瑟琳緊張地笑了笑，回憶起在意識到那個念頭的瞬間，她所感覺到的強烈的興奮和恐懼混合在一起的奇怪情緒。她繼續(xù)說道，“我查找了一下，發(fā)現(xiàn)了一些圖片，和我們家族箱子里的畫比對了一下，結(jié)果非常明顯。”

“于是你認(rèn)為，我們應(yīng)該立即趕到法國，尋找這個在幾百年前屬于你們家族的巖洞？”

“那個念頭非常清晰，我很興奮，想要看看自己想的到底對不對。”凱瑟琳低聲回答道，“我并沒指望在里面真的找到什么東西！事實上我甚至都沒指望在那兒找到巖洞。”

她往下面鋪著鵝卵石的街道再一次望去，想著那個男人找到隧道入口要花上多長時間。她們先前將那扇沉重的格柵門重新支在隧道入口前面，不過移開它只需要片刻時間。等他到達隧道盡頭，發(fā)現(xiàn)儀式劍不見了，會發(fā)生什么事？他打算怎么做？

“凱瑟琳——圣米歇爾山這個詞‘進入’了你的腦袋，于是你覺得現(xiàn)在就來這里非常重要。”

“我看著箱子，想通了這一點。”

“不，你沒有‘想通’！”真理子大叫道，“小凱特，你還不明白嗎？你是窺看到了另一個人的意識。你聽到了另一個人的念頭，另一個人的急切的想法。你是偷聽到了把儀式劍放在那里的另一個人——另一個探尋者——的意識，或者是來取走儀式劍的人的意識。”她指了指剛剛那名神秘的探尋者走過的地方。

“別這樣。你是認(rèn)真的嗎？”凱瑟琳嘲笑道，“你不會真的相信這個解釋吧？”

老師教過她們，作為意識訓(xùn)練的副產(chǎn)品，探尋者身上經(jīng)常會出現(xiàn)能夠讀取他人思想的能力。但是凱瑟琳一直認(rèn)為，被探尋者認(rèn)為是心靈感應(yīng)的這種能力有許多種其他解釋。

“你并不需要相信這個解釋就能做得到，”真理子指出，“我們在其他人出現(xiàn)的片刻之前趕到了那間隱藏的石室之中。我正在告訴你，那是一個不可能的巧合，然后我們就看到一個人沿著我們的足跡走了過去。除此之外，還有什么能夠解釋這種情況？”

凱瑟琳不情愿地明白了真理子的意思。她再一次記起了那種伴隨著她第一次看到圣米歇爾山時的冰冷的恐懼，仿佛那個念頭是來自一個危險的人。也許，那個念頭就來自剛剛經(jīng)過的那個人，如果是這樣，她們不會想要未經(jīng)準(zhǔn)備就和他遭遇。“或許真是這樣。”她承認(rèn)道。

“而且他就要發(fā)現(xiàn)儀式劍被人取走了。”真理子低聲說道。

凱瑟琳看了看她的友人。“我們得離開。”她說。

“沒錯，”真理子同意道，“我們得趕緊離開。”