[牙買加]馬龍·詹姆斯提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.wholeit.com.cn），接著再看更方便。

崔斯坦·菲利普斯

你胡說什么。1977年雙友夜總會還不存在？1979年才開門？那我是在哪個夜總會撞見牛皮的？轉盤？不，朋友，不可能是轉盤，小子，連總理都經常去轉盤。過著好日子的名流和中產階級混在一起，感覺他們聯系上了某種文化，你知道那是怎么一回事。你確定？你怎么可能確定？你從1978年起就沒再去過牙買加，對1979年知道個屁。你說你正在寫一本關于歌手的書，但你問的這些哪一件和歌手有關系？你知道他老兄1981年就走了對吧？還是你在哪個屁眼里被關到了今天？咱看著像是從母牛背后生出來的嗎？你是在寫鬼故事嗎？歌手的鬼魂在玫瑰堂作祟？說起來，既然你在寫歌手，他媽的為什么要采訪我？皮爾斯，你覺得咱是他娘的白癡嗎？

對不起，你浪費了我的時間？什么屁話，皮爾斯，你坐下。你看看你，問你個小問題，你就氣得要他媽沖出房間。不過這大概是你一整天做的最有意思的事情。你看你的臉漲得通紅，像是一個人吃肉噎住了。你他媽給我坐下，亞歷山大·皮爾斯。好，你聽著：要是你不說清楚你為什么想了解和平運動、喬西·威爾斯、羅爸爸和警長殺手，我就不告訴你我最后到底想明白了什么。如何？成交？

和平委員會甚至有個辦公室。歌手為此借出了他的屋子，底樓里面的房間。我們相處得非常融洽，人們覺得我們就像親兄弟。從某個角度說，我們確實是親兄弟。我和他都是從牙買加的貧民窟生活爬出來的。絕大多數人不知道，但咱曾經也很擅長音樂。和幾個小子在總理——對不起，前總理——前總理父親家演奏過。甚至和歌手最要好的朋友一起長大。咱總覺得咱挺精明，但誰知道呢？也許歌手比我還精明。很多人有個傾向——也許是貧民窟的特征：假如別人無法毀滅你，你也會毀滅自己。貧民窟的所有人天生就是這個性格，但歌手不知怎么治好了它。你看著我和他在照片上，我和他都比貧民窟的一般人精明，但真正顯眼的只有一個人。有些人命中注定會搞砸，哪怕他們很精明，知道不該走這條路。

歌手給了我一個房間當和平委員會的辦公室。我還在琢磨我們應該干什么，但首先肯定是要歸攏和平演唱會募集到的所有錢。一天下午，羅爸爸派喬西·威爾斯來送西區銷售門票所得的款項。歌手在門口歇息，他剛踢完足球。喬西·威爾斯停好白色達桑，下車，歌手看著他走過，然后隔著辦公室窗戶看我。同胞，我跟你說，要是眼睛真能像x戰警漫畫里那小子那樣發射光束，他這一眼就能連我和屋子一起轟到來世去。喬西·威爾斯剛離開，歌手就徑直走進辦公室。還沒等我問他有什么事，他就說，那個兄弟是誰？咱說喬西·威爾斯，哥本哈根城的社區活動家，算是羅爸爸的副手。小子我跟你說，雖說那時候咱認識歌手不久，但我已經很熟悉他了，咱見過他有一兩次發脾氣，但從沒見過他或者別人那么暴怒，他氣得渾身發抖，有好幾分鐘字詞卡在嘴里，連話都說不出來。咱坐在那兒，看著歌手喘氣哽咽，他就有那么憤怒。他說：

——崔斯坦，咱認識那個兄弟。我遇刺的那天夜里，他就在這兒。你想知道我是從什么時候知道和平不可能維持下去的嗎？就是那個時刻。

然后我飛去加拿大，和幾個組織討論和平委員會，到多倫多看望一個同胞。他跟我說了有關演唱會的各種事情，到最后咱忍不住說，同胞，你怎么好像就在現場似的。他說，不，哥們兒，咱在電視上看的，有個頻道專門播文化節目。咱不禁琢磨加拿大人到底是怎么看到演唱會的，因為沒有人和我談過版權，這會兒卻聽說一個叫哥本哈根城促進會的公司把影片賣給了多倫多、倫敦和米西索加的電視臺。于是我當然立刻打電話給羅爸爸說，同胞，這他媽是怎么一回事？他說他根本不知道影片的事情，因為從頭到尾他都忙著保護米克·賈格爾了。但既然一個公司叫哥本哈根城促進會，它肯定來自這個地區，對吧？他說，說不定是國外那個真正的哥本哈根呢，就好像我生下來腦門上寫著傻瓜二字。我懶得告訴他說沒有白人團隊拍攝演唱會的實況。你看，他和我都清楚這件事背后是誰。然后他說也許是警長殺手。我呵呵笑了幾聲，掛電話之前我又說，系好喬西·威爾斯的韁繩，否則我就替你管管他。紐約wlib電臺請我上他們的談話節目做嘉賓，于是我請羅爸爸幫我把機票從多倫多改到肯尼迪機場。掛斷電話，我忽然改主意去了邁阿密。邁阿密有很多牙買加人還沒聽說委員會的事情，再說我可以打電話上節目。

四天后，我來到邁阿密。我去找我的好兄弟a加，我們在巴拉克拉瓦那會兒就認識了。我敲開他的門，他尖叫像個女學生。我說真的。他險些跳窗逃跑，以為陰魂找上了他。順便說一聲，陰魂就是鬼。我跟你說，那家伙嚇得都決定不了應該尿褲子還是拉褲子。他抱住我，好像我是他的崽子，你知道規矩的，惡棍不擁抱，至少絕對不擁抱其他男人。但他緊緊地抱住我說，耶穌基督在上，崔斯坦，你怎么會在這兒？你是怎么逃過那一劫的？

——逃過哪一劫？咱說。

——什么意思，同胞？有人到處宣揚說他宰了你。

——什么？他血逼的你說什么？

——喬西·威爾斯的四眼副手，哭包。他到處說兩天前他飛去紐約結果了你。

——結果了我？那我問你a加，咱是陰魂還是什么？

——這會兒我也在想同樣的問題呢，不騙你。

——同胞，這個逼眼兒不但沒殺死我，咱就根本沒去紐約。

——什么？

——對，哥們兒，我想到節目打電話一樣可以訪談，所以就改了主意。邁阿密有許多人應該聽聽和平委員會的事情。