辰冰提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.wholeit.com.cn),接著再看更方便。
怎么說呢!
跟薩德的作品相比,《基督山伯爵》和《人間喜劇》堪稱童話。
珍妮不知后世流傳的“統(tǒng)治階級比我小說里的人物還要淫|亂”的薩德控訴是否屬實,但是站在拿破侖或路易十八的角度,寧可被教廷絕罰也好過遭受這等指控。
“小姐。”老者一副想笑又得維護(hù)少女自尊心的難繃臉:“你是從哪兒聽說侯爵的……”
瞧這豐富的手部動作,一看就是老羅馬的意大利人,“鼎鼎大名。”
珍妮還未想到能去糊弄他的合理解釋,就聽已經(jīng)紅潮褪去的愛爾蘭人替她作答:“這還用問?即使侯爵離世四年,他的大名仍在歐洲如雷貫耳。”
變|態(tài)的貴族比比皆是,但是能讓開放的法國指責(zé)他已越過能用“放|蕩主義”進(jìn)行辯解的實屬罕見。
“哦!看來你比這位小姐更加推崇薩德的作品?”
“我不是,我沒有,你不要瞎說。”愛爾蘭人的臉紅得像是沸水里的蝦子:“我只是批判性地讀過沒有優(yōu)美可言的下流之作。”
“好吧!那你用批判的態(tài)度讀過幾本?”珍妮聽說薩德的作品在正式解禁的兩百年內(nèi)一直暢銷于地下世界,所以想趁機(jī)驗證這種說法:“不會是批判性地把地下流通的薩德作品都……”
愛爾蘭人逃也似地轉(zhuǎn)身離開,連句“小姐再見”都來不及說。
作者有話說:
----------------------
愛爾蘭詩人的形象改編自十九世紀(jì)的英國言情小說《rank and beauty;or,the,young baroness》,我看了b站解說后找了英文版用還給老師的破六級慢慢讀。
薩德的作品不建議大家看,我是在重溫哈利波特時看了艾倫叔的鵝毛筆解說才產(chǎn)生好奇,對薩德感興趣的翻下up解說的小說或個人事跡就好,拜讀就看個人承受力 。[裂開]還有,麻煩大家多評論[比心]
第15章 第 15 章 會哄人的法國人一定是個……
“也許我該去趟教堂。”
遇事不決,求助玄學(xué)。
離譜的事情見得多了,珍妮自然想去本地的寺廟……啊不!是教堂拜拜。
“你現(xiàn)在去教堂可沒人會為你開門。”
好好的街道被木板車、面包車,以及助力交通紅溫的攤販擠得水泄不通,光是走這一小段路,珍妮就被肩上搭著破圍巾的婦女與瘦得只剩一把骨頭的小孩摸了不下五次,差一點就爆了金幣。
也就是在這個時候,她嘀咕著要找歐洲的本土神求個心安,下一秒就肩上遭人輕輕一拍,轉(zhuǎn)頭看見剛才的老人沖她一笑:“我有熟人可以幫你。”
即便不以最大的惡意揣測對方,但是你在這個時候說能帶著剛見面的少女前往關(guān)門的教堂,很難不讓珍妮腦補(bǔ)“少女被拐記”和“開膛手杰克之巴黎版”,“我想我能避免今晚打擾某位不幸的神父。”
“放心吧!小姐。沒有你的打擾也會留下個被商戶打得輾轉(zhuǎn)反側(cè)的不幸神父。”老人擠到珍妮身邊,瞧著瘦小卻是分外有勁。
珍妮分出一點心神去打量老人,發(fā)現(xiàn)他把襯衣的扣子全部扣緊,洗過多遍的領(lǐng)子搭在脖頸兩側(cè),好似那被大雪壓彎的松樹想要支棱起來。
老人也是沒法忽略珍妮的打量,干脆自曝他的來歷:“鄙姓帕斯托雷,是路易。湯德斯的家庭教師。”
“意大利人?”珍妮已經(jīng)猜到他的真實身份:“恐怕您還是個神父(帕斯托雷源于拉丁語的神父“pastor”)。”
不知自己已掉馬甲的法利亞神父很意外道:“你會拉丁語?”
“不。”珍妮的表情相當(dāng)嚴(yán)肅,嚴(yán)肅到讓法利亞神父以為剛才說跑一個愛爾蘭人的不是珍妮:“我只是在賣弄自己淺塘般的學(xué)識。”
她看神父好似在看人形自走搜索庫。
“是嗎?我瞧你的口才很好,腦子也比很多人靈光。“法利亞神父笑呵呵道:“知識可以慢慢學(xué),但能運用有限的知識來武裝自己是很難得的。”
珍妮突然湊過臉道:“神父!”
“嗯?”得虧已經(jīng)在波瀾壯闊的十八世紀(jì)練出一顆鋼鐵心臟,否則神父還沒等到蠟屈癥發(fā)作就回歸主的寬闊懷抱。
“你可真是意大利人。”珍妮想到無意撩人的愛德蒙,覺得他與法利亞神父真是無血緣的親父子。
都不用做親子鑒定和自我介紹的那種。
“和法國人般張口就能哄人開心。”
“哦?那我猜和我一樣會哄人開心的法國人一定是個來自馬賽的帥小伙。”法利亞神父上神學(xué)院時,拿破侖才剛出生,珍妮的把戲在他面前也就是個入門水平。
法利亞神父的戲謔眼神在珍妮腦中自動譯成“調(diào)皮”二字,擱得珍妮眼神游移。
“對了,你看薩德的作品是為……”
“咳咳咳!”
“咳!”
珍妮剛想開口說話,法利亞神父便臉龐漲成了豬肝色。
“神父?”
“神父!”