[英]丹布朗提示您:看后求收藏(詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.wholeit.com.cn),接著再看更方便。
“對(duì)不起,教授,”費(fèi)里斯突然用無(wú)可挑剔的意大利語(yǔ)打斷了他,“你不記得我了嗎?”他像上了年紀(jì)的人一樣弓起腰,將想象中的濃密眉毛往后捋了捋,然后撫摸著并不存在的灰白胡子。“我就是馬可尼醫(yī)生。”
蘭登張開了嘴。“馬可尼醫(yī)生是……你?”
“所以你才覺得我的眼睛有些熟悉。我以前從未用過(guò)假胡須和假眉毛,等到發(fā)現(xiàn)情況不對(duì)時(shí)已經(jīng)來(lái)不及了。很不幸,我對(duì)所用的膠水嚴(yán)重過(guò)敏。那是一種乳膠化妝膠水,讓我的皮膚變得很粗糙,像火燒過(guò)一樣。我相信你看到我時(shí)肯定嚇壞了……尤其是考慮到你還在尋找某種可能存在的瘟疫。”
蘭登瞠目結(jié)舌。他現(xiàn)在想起來(lái)了,在瓦任莎開槍將他擊倒在地上、鮮血從他的胸前噴涌而出之前,馬可尼醫(yī)生搔撓過(guò)自己的胡子。
“更糟的是,”費(fèi)里斯指著胸口周圍的繃帶說(shuō),“我身上的鞭炮移位了,而此時(shí)行動(dòng)已經(jīng)開始。我沒有來(lái)得及將它重新調(diào)整好,結(jié)果它引爆時(shí)角度有了偏差,不僅導(dǎo)致我一根肋骨骨折,而且造成了嚴(yán)重的瘀傷。我一整天都感到呼吸困難。”
我還以為你得了瘟疫。
費(fèi)里斯深吸一口氣,做了個(gè)鬼臉。“我又該去坐一會(huì)兒了。”他離開時(shí)指了指蘭登的身后。“看樣子有人來(lái)給你做伴了。”
蘭登轉(zhuǎn)過(guò)身,看到辛斯基博士正從機(jī)艙另一頭大步走來(lái),長(zhǎng)長(zhǎng)的銀發(fā)飄在腦后。“教授,你在這里!”
世界衛(wèi)生組織總干事顯得精疲力竭,但說(shuō)來(lái)也怪,蘭登卻在她的眼睛里看到了重新燃起的希望之光。她已經(jīng)有所發(fā)現(xiàn)了。
“很抱歉把你丟在了一旁,”辛斯基走到蘭登身旁說(shuō)。“我們一直在進(jìn)行協(xié)調(diào),并且做了一點(diǎn)研究。”她指著敞開的駕駛室門。“我看見你在汲取陽(yáng)光?”
蘭登聳聳肩。“你們的飛機(jī)需要窗戶。”
她同情地朝他一笑。“說(shuō)到光亮,我希望教務(wù)長(zhǎng)能夠把最近這些事給你點(diǎn)透了。”
“是啊,只是沒有一樣讓我開心。”
“我也是,”她贊同道,然后瞥了一眼四周,以確保這兒只有他們兩人。“相信我,”她低聲說(shuō),“他和他的機(jī)構(gòu)將承擔(dān)嚴(yán)重后果。我會(huì)親自過(guò)問的。不過(guò),我們目前仍然需要將焦點(diǎn)放在那個(gè)塑料袋上,而且要趕在它溶解并釋放出傳染病之前。”
或者說(shuō)趕在西恩娜抵達(dá)那里并且將它捅破之前。
“我需要和你談?wù)劦ざ嗦鍓災(zāi)顾诘倪@座建筑。”
自從意識(shí)到那就是他們的目的地后,蘭登就一直在想象那座壯麗的建筑。神圣智慧的博學(xué)園。
“我剛剛得到一些好消息,”辛斯基說(shuō)。“我們電話聯(lián)系了一位當(dāng)?shù)氐臍v史學(xué)家。他當(dāng)然根本猜不到我們?yōu)槭裁磿?huì)詢問丹多洛的墳?zāi)梗覇査欠裰滥亲鶋災(zāi)瓜旅嬗惺裁矗悴滤f(shuō)什么?”她笑著問。“水。”
蘭登感到有些意外。“真的?”
“是的。好像那座建筑的下面幾層被水淹了。數(shù)百年來(lái),那座建筑下面的地下水位在逐年上升,至少淹沒了底下兩層。他說(shuō)那下面肯定有各種透氣的通道和被淹沒的部分。”
我的上帝啊。蘭登的眼前浮現(xiàn)出了佐布里斯特的視頻,那是一個(gè)光線怪異的地下洞窟,洞壁上長(zhǎng)滿青苔。他在洞壁上看到了柱子留下的若隱若現(xiàn)的影子。“那是一個(gè)水下房間。”
“正是。”
“可是……佐布里斯特是如何下到里面去的?”
辛斯基的眼睛在閃閃發(fā)亮。“這是最令人稱奇的部分。你都不敢相信我們剛剛發(fā)現(xiàn)了什么。”
威尼斯海岸線外不到一英里處有一座狹長(zhǎng)的島嶼,名叫麗都島。此刻,一架造型優(yōu)美的塞斯納“獎(jiǎng)狀野馬”從尼切利機(jī)場(chǎng)騰空而起,融入黃昏時(shí)分暮色漸濃的天空。
這架飛機(jī)的主人是著名服裝設(shè)計(jì)師喬治奧·文奇,可他本人卻不在飛機(jī)上,他命令駕駛員將美麗的乘客送往她要去的地方。
86
夜幕已經(jīng)降臨在古老的拜占庭首都。
馬爾馬拉海沿岸到處亮起了泛光燈,照出了夜空中閃閃發(fā)光的清真寺和細(xì)長(zhǎng)宣禮塔的輪廓。此刻正是晚禱時(shí)分,全城各地的高音喇叭都回蕩著喚拜聲——呼喚人們?nèi)プ龆Y拜。
la-ilaha-illa-allah。
世上只有一個(gè)上帝。
就在那些虔誠(chéng)的人匆匆趕往清真寺時(shí),這座城市的其他人卻頭也不抬地繼續(xù)著他們的生活。喧鬧的大學(xué)生們喝著啤酒,生意人達(dá)成交易,小販們叫賣著香料和小塊地毯,游客們則驚奇地看著這一切。
這是一個(gè)四分五裂的世界,一座充滿對(duì)立力量的城市——宗教的、世俗的;古老的、現(xiàn)代的;東方的、西方的。這座永恒的城市橫跨亞歐兩大洲之間的地理邊界,可以說(shuō)是舊世界通往一個(gè)更加古老世界的橋梁。
伊斯坦布爾。
雖然它如今不再是土耳其的首都,數(shù)百年來(lái)卻一直是三個(gè)獨(dú)特帝國(guó)的核心,這三個(gè)帝國(guó)分別是拜占庭、羅馬和奧斯曼。正由于此,伊斯坦布爾可謂全世界歷史背景最豐富多樣的地方之一。從托普卡皮宮到藍(lán)色清真寺再到七塔城堡,這座城市到處都在講述著戰(zhàn)斗、榮耀和失敗的傳奇故事。
今晚,在其忙碌的人群上方的夜空中,一架c-130運(yùn)輸機(jī)穿過(guò)不斷聚集的暴風(fēng)雨前鋒,逐漸降低高度,終于即將抵達(dá)阿塔圖爾克機(jī)場(chǎng)。飛行員座艙中的羅伯特·蘭登系著安全帶,坐在飛行員身后的折疊座椅上,隔著擋風(fēng)玻璃向外張望,為自己能夠坐在看得見景觀的座位上松了口氣。
他吃了點(diǎn)東西,又在飛機(jī)后部睡了近兩個(gè)小時(shí),現(xiàn)在感到多少恢復(fù)了一點(diǎn)精力。
蘭登此刻可以看到右邊伊斯坦布爾市的燈光,一個(gè)耀眼的角形半島,突出在漆黑的馬爾馬拉海中。這是伊斯坦布爾的歐洲部分,一條彎彎曲曲的黑色緞帶將它與其亞洲部分分割開來(lái)。
博斯普魯斯海峽。
乍看上去,博斯普魯斯海峽宛如一條寬闊的裂縫,將伊斯坦布爾一分為二。事實(shí)上,蘭登知道這條海峽是伊斯坦布爾的商業(yè)命脈。除了給這座城市提供了兩條海岸線外,博斯普魯斯海峽還使得船只能夠從地中海直達(dá)黑海,讓伊斯坦布爾充當(dāng)了兩個(gè)世界之間的中轉(zhuǎn)站。
飛機(jī)穿過(guò)一層迷霧下降時(shí),蘭登掃視著遠(yuǎn)處的城市,試圖看到他們專程來(lái)尋找的那座宏偉的建筑。
恩里科·丹多洛的墓地。
原來(lái),恩里科·丹多洛這位欺詐的威尼斯總督?jīng)]有被安葬在威尼斯,他的遺骸被埋在他于一二〇二年征服的這座要塞的中心……整座城市就在他的遺骸下方往四面八方擴(kuò)散。真是再合適不過(guò)了,丹多洛長(zhǎng)眠在他所征服的這座城市能夠提供的最壯觀的神殿里——這座建筑至今仍然是該地區(qū)王冠上的明珠。
圣索菲亞大教堂。
圣索菲亞大教堂始建于公元三六〇年,一直是東正教大教堂。但是在一二〇四年,恩里科·丹多洛率第四次十字軍東征占領(lǐng)了這座城市,將它改為了一座天主教教堂。后來(lái),在十五世紀(jì),隨著穆罕默德二世占領(lǐng)君士坦丁堡,它又成了一座清真寺,并且一直是伊斯蘭教的宗教活動(dòng)場(chǎng)所。一九三五年后,它脫離了宗教影響,成為一座博物館。
金碧輝煌的神圣智慧博學(xué)園,蘭登心想。
圣索菲亞大教堂里裝飾的鍍金嵌板遠(yuǎn)比圣馬可大教堂多,而且它的名字——圣索菲亞——字面意思為“神圣智慧”。
蘭登想象著這座宏偉的建筑,試圖去琢磨明白這樣一個(gè)事實(shí):在它下面的某個(gè)地方,幽暗的瀉湖里拴著一個(gè)起伏不定的塑料袋,在水下左右搖晃,慢慢溶解,準(zhǔn)備釋放里面的東西。
蘭登祈禱他們沒有來(lái)晚。